by, ka:k: Apparancen, Ohsson, Malmö, spanmål; Carin E-
lisabetb, Samuelsson, Landskrona Åhus, bränvin; Liber-
tas, Holmström, Skellefteå, tjära; Margaretha, Nordholm,
Sölfvitsborg, bränvin; Amphion, Hagman, Skeilefteå, tjära;
Hamberg, Ericsson, Piteå, bräder.
— 5: Från utrikes ort: Mathilde, Fogelström, Memel,
barlast. i
Utklarerade:
Aug. 4: Till inrikes orter: Mathilda, Wingren, Trelle-
borg, div.; 8:t Olof, Kastman, Gottland, div.; Siren, Forss-
ling, Gefle, div.; Eric Segersäll, Andersson, Mariestad, div.
Vietoria, Thore, Goltland, div.; Najaden, Holmström, Ahus,
div.; Ida, Holmström, d:0o, d:o.
— A: Till utrikes orter: Hoppet, Fröberg, Helsingfors,
diverse.
. — 5: Norden, Romare, Brasilien, jern och bräder; Active,
Åström, Medelhbafvet, d:o d:o; Tordenskjöld, Egger, Riga å
Norge, alun; Oscar, Mellin, Cap och Ostindien, jern o. bräd.
Till lastning anmälde:
Aug. 5: Louis Cbarles, Meuro, Frankrike, jern och bräd.;
Eilida, Mattson, Holsteia, jorn; Eduard Auld, Young, Irland,
jern och tjära; Agenoria, Evans, d:o, d:o d:o; Beata Sofia,
Kräfft, Frankrike, jern och bräder; 2 Gebroeders, Drevers,
Nordsjön, jern; Maria, Rhodin, Medelhafvet, jern och bräd.;
Christina, Mattson, Nordsjön, jera.
Telegraf-rapport den 4 Aug., kl. 7 e m.
Palarö: SV. — Landsort: SSV. — Sandhamn:
Ank. i middags: Geerdina, Bloem, Newcastle, stenkol: dito
i e. m.: Neptunus, Sevelius, Sölvitsborg, bränvin. U på
f. m.: Aotenia, Lock; Penelope, Cafiero; Anna Charl., Chri-
stensson; Hoppet, Pettersson; Hoppet, Fröberg; SV. — Fu-
rusund: Ank. kl. 5, 45 min. e. m.: 3 storbåtar med 83
famn. ved. -Utg.: Sirn, Forssling; Conrad, Sjöström; Bet-
zy, Sjöberg; Kronan, Österberg; S.
Dito der 5, kl. 41 f. m.: Dalarö: SV. — Lands-
ort: SSV. — Sandbamn: Utg. i gär efterm.: Familien,
Nyberg; Janus, Schröder; Helena Sofia Maria, Matsson; Ja-
ne, Manosten; Nicolay Nicolaysen, Fiefer; SV. — Furusund:
Ank. i går afton: Maria, Nordberg, Haparanda, viktualier;
Garia Gustafva, Wiberg, Gefle, brändt stål; Eoulus, Nor-
din, Sandsvall, jern; Christina, Nord, Långvind, jern; Leo-
nida, Lindström, Ortala bruk, d:0; d:o i morse kl. ö: Stor-
fursten (å); 3 storbåtar med 401 famnar ved; d:o i förm.:
Juno, Brändström, Skellefteå, tjära; Toivo, Wichman, —
tjära och tozaksblad; Sydlig.
Öresunds-lista.
Emellan den 28 Juli och 2 Aug. hafva tillsammans 330
Fartyg passerat Sundet, deribland:
Juli 29: Fredens Haab, Iversen, från Hernösand till Paim-
boeuf, med timmer;
Amphion, Trapp, Stockholm, Nordsjön, bräder;
S:t Johannes, Hansen, Umeå, London, timmer;
Albert, Ahrens, Sundsval:, Algier, d:0;
Oscar, Jacobsen, Hernösand, Barceiona, bräder;
Snndens Minde, Sandene, Sundsvall, London, timmer;
Flora, Nyegaard, Hernösand, Marseille, bräder;
Gratitude, Jacobsen, d:e, Calais, d:0;
Frey2, Larsen, d:90, Hull, timmer;
Chelone, Wessman, Gefie, London, bräder;
Haabets Anker, Harris, Hlernösand, Barcelona, bräder;
Curiren, Thore, Åhus, Götbeborg, bränvin;
Gogstad, Hansen, Hernösand, Eonfleur, bräder;
Minnet, Medin, Stockholm, Newyork, jern;
Söstrene, Sörensen, Norrköping, Norge, råg;
Umeå, Hed!und, Piteå, Hull, timmer;
Skandinavien, Kräger, Umeå, Eordon, timmer.
— 30: Alert, Hansson, Åbo, Götbeborg, bräder;
Oscar, Sjöman, Hsparanda, London, d:0;
Dania, Breckwoldt, Steckbolm, Nantes, patentgödnirg;
Brödrene, Nielser, d:0, Hull, jern;
Gange Rolf, Kjöl, Sundsvall, Caen, timmer;
Le Perseverant, Ha!gaud, Stockholm, LOrient, jern;
Expedit Edlund, Westervik, Nordsjön, bräder;
Alexandra, Larsen, Sundsvall, Götheborg, jern;
Prövestenen, Hiis, d:o, Lannion, bräder;
Krenprirs Oscar, Kröger, Haparanda, Lissabon. bräder;
Sappho, C!ementson, Stockholm, Götheborg, jern;
Varanda, Oppen, Hernösand, S:t Valery, bräder;
Amalia, Wendin, Gefle, I.ondon, d:0;
Frövig, Tbygesen, Hernösand, S:t Valery, d:0;
Ulrika Christna, Brandström, Umeå, Rotterdam, tjära;
Juno, Nisisen, Umeå, Cherbourg, bräder; -
Tre Brider, Kiblberg, Köocnhamn, Fredrikshall, barlast; I
Petrus, Nerdström, Sundsvall, Nordsjön, timmer;
— 31: Enisheden, Andersen, Bergen, Stockholm, sii!;
Dupletten, Anderson, Amsterdam, Skellefteå, bar!ast;
Broomillan, Douglas, London, Stockholm, d:0;
Maria, Klintberg, Hamburg, Wisby, d:0;
Iris, Dyzasius, Piteå, Marseille, timmer;
Ebesilser, Lin iqvist, Högans, Norrköping, sten;
Superb, Slowna, London, Landskrona, barlast;
Eåward, Sutton, Hull, Etockho:m, kol;
Wädurcn, Röyter, Götheborg, R:ga, kol;
M 86, Anderson, Halmstad, Malmö, bränvin;
Josephine, Nordström, Stettin, Paimbocuf, timmer;
Julie, Gäl!:zaa, Gefle, Gibraltar, bräder;
Den gode Moder, Sem, Sundsvall, London, timmer;
David Feyen, Horn, Hamburg, Sundsvall, barlast;
Martha, Haraldsen, Hercösand, London, timmer;
Söstrene, Nygaard, Köpenhamn, Götheborg, barlast;
Aug. 4: Euchatis, Lund, Cberbourg, Hernösand, bar:ast;
Sol!ite, Matsson, Malmö, Götheborg, barlast;
Den gose Hensigt, Möller, Norrköping, Bergen, tjära;
Frederikke, Cröger, Hernösand, Loadoa, jera;
Zephyr, Olsen, Hernösand, Alicante, bräder;
Neptunus, Nordbrandt, Amsterdam, Umeå, barlast;
De fyra Vänner, Jönsson, Köpenhamn, Kullen, barlast;
Andreas, Stenberg, Falkenberg, Wisby, barlast;
Justinus, Matsson, Magnarp, Malmö, bräavin;
Amira!cn, Stahre, Fredriksball, Stege, timmer;
Fredrika, Källare, Kjöge, Norrige, barlast;
Hoffnusg, Biedenweg, Newcastle, Ystad, kol;
Association, Ulmarck, Calais, Nedre Kalix, barlast;
Die Hoffaung, Rregersdorff, Halte, Stockhom, d:6;
Thomas, Häggström, Umeå, Huli, bräder och jern.
Vinden var d. 29 Juli: O. SO. SO; d. 30: O. YVNV.
VNV.; d. 31: V. 50. S0.; d. 4 Aug.: SO. NV. S0.; d.