GÖTBEBORG d. 21 Okt. Prigg. Nordstjernan, Prabm, !
hemma i Hsrnösand, lastad med Terravecchia salt, bar
inkommit på fjorden. Lasten utbjudes.
— Köpt. A. D. Nieman, förande Galeasea Die Tugend,
på resa från Antwerpen till hemorten Rostock, har Fre-
dagen d. 48 Okt. kl. 4 e. m. hoppat öfver bord i Nord-
sjön, Styrmarnen har inkommit på Elfsborgsfjorden med
fartyget, som är läck och segelslitet.
————————.:Sr
Ankomne och Afgångne Fartyg:
ÖREGRUND den 45—20 Okt. Grimner, Lund, fr. Norr
Iöpiag till. G-fle; Nicsleu3, Fredriksron, Gefle, Malmö;
Petter, Pettorsson, Cefia, Christiznopel; Catharina Corieti-
va, Åsarder, Gefle, Riga; Procperitas, Petterssom, Gefle,
Barccena; Therese, Melander, Söderhamn, Camar; Jarrs-
mas, Westerberg, Cimbritsbamn, Gefle; Jsgaren, Olsson,
Ma -ö, Gefle.
Hi XBURG d. 16 Okt. Familien, Nyberg, t. Newcastle.
CUXHAVEN den 46 Ckt. Margaretha, Mewes, fr. Gö-
theberg, Emanusl, Höruberg, t. d:o.
TRAVEMUNDE den 145 Okt. Aoctiv, Jansson, fr. We-
stervik; den 46: Bonus Finis, Tode, t. Calmar.
KIEL den 43: Okt. Andersen, — fr. Sverige; Ulrika,
Gudmundson, t. Malmö.
HE!LIGENHAFEN den ö Okt. Lloyds. Nyman, t. Wisby.
WARNEMUNDE d. 12 Okt. Anna, Tode, fr. Calmar;
Elisabeth, Kolmodin , t. Gottland; Speca!atien, Fardclin,
til dito. :
STRALSUND den 41 Okt. Ceres, Mowik, fr. W.ster-
vik: den 14: Patton Lars, Grehn, fr. Piteå.
CRONSTADT den 8 Okt. Vicior, Peterson, fr. Steck-
helm; den 40: Srea, Bergman, t. Götheborg.
KÖPENBAMN den 40 Okt. Helena, Björason, från
Stockhelm; Enighet-n, Lundström, fr. Carlskrona; Andreas,
Wahlberg, fr. Calmar; Pbönmix, —, t. Ystad; Anna Erika,
Bengtson, t. Norrige; den 14: Astolf, Lindbolm, t. Göthe-
bdorg:; den 42: Riisabetb, Nyberg, fr. Danzig; Vänskapen,
Lantau, fr. Stockholm; den 43: Davitsch, Erikson, från
Sundsvall; Vernskapen, Witting, fr. 8tockbelm.
På REDDEN d. 40 Okt. Minnet, Jönsson, fr. Stoekholm;
Bonaparte, Hellsten, fr. Gettland; den 41: Seileren Serine,
—, fr. Wisby; den 42: Rhen, Cornelius, fr. Piteå; Ami-
citia, Rubarih, fr. Hartlepool; den 43: E:lida, Österberg,
fr. Steckbolm,
GAMLE HELLESUND den 28 Sept. Avgusta, Thurdin,
fr. Stockholm t. Newyork; den 2 Okt.: Amphitrite, Fer-
man, fr. Sunisvali t. Cherbourg.
SVINÖER den 28 Sept. Albertina, Svensson, fr. Cal-
mar t. Autwerpen.
GRIMSTAD d. 4 Okt. Venus, Hjärne, fr. Svartvik till
Fecamp; Niord, Lindeberg, fr. Sundsvall t. Bahia; Hebe,
Nilssen, från Götheborg; Minerva, —, fr. Gefe t. London;
Norden, Rolfsen, fr. Skellefteå t. Livorno.
BERGEN den 10-28 Sept. O. Christensen och A. Töna
nesen, fr. Calmar; J. Schmidt, fr. Carlshamn; C. A. Paul-
sen, fr. Ystad.
AMSTERDAM d. 40 Ok:t. Eclair, Olsson, fr. Baha.
ANTWERPEN den 40 Okt. Active, Stålberg, fr. O-
dessa; den 42: Westernorrland, Nessen, t. Sanderland.
MARSEILLE den 7 Okt. Trion, Nordström, tll Fal-
moutb.
CETTE den 1—4 Okt. Resultatet, Wickblad, fr. Kö-
penhamn.
ODESSA den 46 Sept. Thor, Sjöqvist, t. Antwerpen;
Hercules, —, t. Marseille.
TRAVEMUNDE den 18 Okt. Två Döitrar, Nordström,
fr. Chr:stad, låg cirka 4 mil fr. Redden.
KIEL den 48 Okt. Maria Christina, Lundbeck, fr. Ha-
dersleben ; Friheten, Duse, t. Wisby; Anna Maria, Hell-
sten, t. Calmar; Margaretha, Lundqvist, t. d:o; Christina
El:sabath, Pogge, t. Stockhbelm.
BOLDERAA aen 10 Okt. Sopbia, Hultin, t. Halmstad.
FJARCHANGEL den 21 Sept. Emilie, Åström, t. Ham-
burg: d. 29: Josepbine, Nordström, t. S.t Valery.
BAVRE den 42 Okt. Carl Johan, Anderson, t. Sunds-
vall.
MARSEILLE den 9 Okt. Olga, Tommerup, från Göthbe-
borg; d. 40: Maria, Odeimark, fr; Segna.
RAMSGATE d. 44 Okt, Chester, Robinsan, fr. Stock-
beim t. Newyork.
DEAL den 13 Okt. Mioerva, Dalin, fr. Götbeborg till
Oran; d 44: Carl Petter, Kullberg, fr. Lissabon t. Malmö
ABERDBEN den 44 Okt. True Biue, Lensk, från Gö-
theborg-
HARWICH dem 44 Ost. Hairmonle, — fr. Götheborg.
FIGUEIRA cen 29 Sept. Jono, Lindberg, till Lissabon.
LI38SABON den 5 Ost. Mathilda, Cederberg, till Rio
Janeito; Tapperbeten, Pettersen til Newyork.
LIVORNO den 30 S:pt. Emma, Kilng, fr. Götheborg.
CONSTANTINOPEL acn 48 Sopt. Thor, Sjöqvist, 2eg.
till Antwerpen.
MASEIRA den 419 Sept. Nordpoies, — till Newyork.
RIO JANEIRO den 2 Aug. Edvard, Möller, till Triest;
d. 5: Josepbina, Valentin, fr. flamburg; d. 24: Jenay,
Pålsson, fr. 8tockholmw. -
NEN YORK d. 21 Sept. Aeo:c? Hinsen, fr. Götheborg
Öresunds-lista.
Emellan d. 49 och 22 Okt. hafva tillsammans 487 Far-
tyg passerat Sundet, ceribland:
Okt. 19: Friheten, Börjesson, fr. Warberg t. Maimö, stäfv.;
Cometen, Henrikson, Götheborg, Östersjön, barlast;
Sally, Sjöberg, Hartlepool, Carlskrona, kol:
Doubbletten, Aädersoa, Amsterdam, Skellefteå, piplera;
Axel, Brodin, Hu!l, Gefle. barlast;
Hoppet, Thore, Steesjö, Malmö. tegal;
Ma:hilda, Bengtsen, Höganös, Cimbritshamn, kol;
Anna Sophia, Åberg, Newcastle, Malmö, kol;
Duafvan, Tores, Strömstad, do, tegel;
Carl Joban, Anderson, Havre, Suadsvall, barlast;
Victoria, Tbor, Götbeborg, Calmar, styckeg.:
Josepbine, Grisn, Hartlepool, Köpeabamn, kol;
Ulrica, Erlandsoo, Hamburg, Malmö, styckeg.
— 20: Victoria, Hendriksen, Hartlepool, Malmö, kol;
Orest, Norlin, Amsterdam, Stockholm, styckeg.
— 21: Renius, Lindberg, Warberg, d:o, potates;
Electra, Wablman, Hartlepool, Malmö, kol;
Gustafva, Fogelgren, d:0, d:o, d:0o;
Cupido, Petterson, Wismar, Halmstad, barlast;
Caledonia, Wickman, Stöckhelm, London; hafra.
Vinden var den 39: NV. NV. VNV.; den 20: SV. 5.
S.: den 21: 50. 8. NV.; d. 22: 8.
ANMÄLDE RESANDE den 25 Okt.
B utsbokbållarne Mo:inder, Carstad, ech Robsabm, Fi-
Upstad, samt Gelbgjataren Ringström, Örebro, J4 8 Stora
Grimanktegränd; Haadlanden Bodin, Upsala, JAS ö Stora
Grimunkogränd; Brukspatronen Files, Gottland, Källaren
Freden.
ssu OR OR nn