Konsulat.
Handlanden Clas Edvard Habicht har blifvit utnämnd
till Svensk öch Norsk vice Konsul i Newyork, i stället föl
Hr Th. Zachrisson, som på begäran blifvit endtledigad frår
nämnde befattning.
—LGREI
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER
Stockholm. Inkomne:
Aug 40: Från inrikes orter: Clara, Lundberg
Malmö, spanmål; Maria, Brunsberg, Gottland, kalk; Pa.
tron Lars, Grabn, Piteå, tjära; Anna Christina, Lagerqvist
Malmö, spanmål. . . .
— 41: Från uotrikes ort: Gauthiod (å), Nylen,
Läbeck, styckegods.
Utklarerade:
Aug. 40: Tillinrikes ort: Fredrika ; Holmström.
bus, div.; Victoria, Helmberg, Nordmaling, d:0; Aman.
j da, Svensson, Ahus, d:o; Margaretha, Nilsson, Gottland,
diverse. :
Till lastning anmälde:
Aug. 42: Johimma Cbristina, Rydström, Preussen, jern;
Flora, Löfgren, Preussen, socker och koppar; Eagle, Turn-
ley, England, jern.
Telegrafrapport d. 40 Aug., kl. 6 e m.
Dalarö: SV. — Landsort: Ank. i dag: Alcyon.
Mellin, Norrköping, barlast; Carin Elisabeth, Samuelson.
hos, bränvin; Catharina, Sjöström, Sölfvitsborg, d:o:
SSV. storm. — Sland hamn: Ank. i dag: Örn, Sjöholm,
Ystad, spanmål och bränvin; Hoppet, Ternström, d:o, spm.
och fläsk; SV. — Furusund: Ank. i går: Jägaren,
Markström, Degerfors, bräder; Lihertas, Pettersson, Lånrg-
vik, glas; utg. i dag: Anna Christina, Wallin; V.
Dito den 41 Aug., klock. 44 förmidd.: Dalarö:
SV. — Landsort: Ank. i går: Angf. Gauthiod; SSV. —
Sandhamn: Ank. i går: Fanny, Priorn, Nantes, barlast;
Enigbeten, Bohm, Söltvitsborg, bränvin; SV. — Furu-
sund: Ank. i dag: Åbgf. Örnsköld; utg. i gär: Orienten,
Lindqvist; Neptun, Enzlund ;: Evigheten, Öberg; d:o i dag-
Johanna, Asplund, Zephir, Holmberg; Carl Ludvig, Hell-
berg; 8.-
STOCKHOLM. Aurora, Kapt. Hanson, från Götheborg
till S:t Valery, har den 4 Aug. passerat Deal.
— Fortana, Kapt. Hi:lström, bar den 34 Juli afseglat
från Leith till Cbarleston.
— Joh. Aug., Kapt. Runström, fr. Götheborg, har d. 29
Ju:i inkommit til Calais.
— Ora et Labors, fr. Uldevalla, har den 30 Juli in-
TT kommit till Calais.
— Paulina, Kapt. Dristig, från Götheborg till Brästel,
inkom den 2 Avg. till Helvoet.
— Betsey et Catbariza afseglade den 3 Aug. fr. Helvoet
till Stockholm.
— Beata, Kapt. Gudmundson, låg den 30 Juii i London
under lastning på Götheborg.
. dnkomane och Afgångne Fartyg:
GÖTBEBORG den 5—7 Aug. Josephine, Westerberg,
fr. Terravecchia; Libertas, Pettersson, S:t Ybes; Freden,
J Andersson, Aalborg; Mathilda, Pedersen, Port Bay; Ro-
salie, Sundberg, Terravecchia; Väduren, Röjter, Newcastle;
Foreldrenes Minde, Sönnichsen, Aalborg; Be fem Södsken-
de, Skouv, Horsens.
HAMBURG d. 6 Aug. Freden, Lindberg, fr. Amsterdam.
TRAVEMuNDE den 4 Aug. Albion, Steinorth, t. Carls-
hamn ; Maria Charlotta, —, t. Waldemarsvik; den 5: Bo-
nus Finis, Tode, t. Calmar.
WARNKEMuUNDE d. 31 Juli. Margaretha, Björkgren, t.
Calmar; Guten Freunde, Zelk, t. d:0; den 4 Avg.: Lau-
rentius, Lundgren, fr. d:o; d. 2: Wilhelm, de Mooy, t.!d:o;
WISMAR den 29 Juli. Catb. Marie, Riedell, t. Calmar;
Katthammarsvik, Lyberg, t. Wisby; den 30: Ellida, Lutt-
man, t. d:o; Två Pojkar, Falk, t. d:o; den 4 Aug.: Rea-
lisation, Hansen, fr. d:0; Flygande Fanan, t. d:o; den 3:
Kämpen, Hammarström, t. d:o.
FLENSBURG :d. 30 Juli. Nicolaus, Lagerbamn, t. Cal-.-
mar; den 31: Kronan, Wentling, t. Pataholm; d. 4 Aug.:
Concordia, Löfgren, t. Ca:mar; Carl Gustaf, Anderson,
t. dito.
HALS den 30 Juli. Freden, Andersson, fr. Götheborg.
SVINEMUNDE d. 31 Juli. Hoppet, Ternström, t. Ystad;
den 2 Aug.: Eduard, Branting, från Stockholm.
DANZIG den 4 Aug. Ellida, Pyk, från Stockholm.
PILLAU den 530 Juli. Helena, Österberg, t. Hull; den
i Aug.: Augusta, Hök, fr, Stockholm; Två Vänner, Hjorth,
r. dito. .
BERGEN den 413—27 Juli. E. Kullberg, fr. Malmö: J.
N. Nielsen, och 6G. Clausen, fr. Camar; S. Norman, från
Malmö; CI. Bentzon, fr d:o,
KÖPENHAMN den 31 Juli. Mathilda, Fogelström, till
Malmö: Anna Sopbia, Siggelin, t. Landskrona; :d. 4 Avg.:
Victoria, Olde, 1. Wisby; Nya Varfvet, Fröberg, t. Öster-
sjön; Alliancen, Kronlund, t. Calmar ;. Napoleon, Fröberg,
tl. d:o; Maria, Åbrandt, t. d:o; Caledonia, Larsen, t. Malmö;
A. Finne, t. Höganäs; den 9: Celeritas, Kronlund, fr. Cal-
mar; Två Vänner, Bäckström, t. d:o: Catharina, Nilsson,
t. d:o; Steenbukken, Tambo, t. Halmstad; - Försmaken ,
Hedberg, t. Norrige. !
ANTWERPEN den 50 Juli. :-Göthen, Åhman, fr. Mar-
;eille; den 314: Elisabeth, Nielsen, fr. Götheborg; Solide ,
Erikson, t. d:o; den 2 Aug.: Eotreprise, Loeufstadius , till
Aticante.
S:t MALO den 23—95 Juli. Albert, Robert, fr. Göthe-
org.
p NÄNTES Revier den 27-Juli. Phönix; Andersen, från
undsvall; den 28: Helena, Nordström, fr. d:o.
BORDEAUX Revier den 27 Juli. Gustafva, Bolin, fr.
buccari.
GRANVILLE den 20—27 Juli. Wilbelm; Kräfft, t. Gö-
eborg.
LONDOM den 4 Ang. Jane, MFie, utkl. t, Stockholm.
GRAVESEND den 30 Juli. Nicolay Jane, Ölsen, från
efle; Vinter, Holst, fr. d:o; Finland, Etersen fr. Göthe-
org; Childe Harold, Lestre, fr, Landskroua; Elida, Lind-
röm, fr. Malmö; den 31: Solertia, Petersen, fr. Götbe-
Org.
DEAL den 28—31 Juli. Libertas, Pettersen, fr. 8:t-X-
s t. Götheborg.i :
SHOREHAM de 30 Juli. Ann, Berge, fr. Götbeborg;
rie, Pedersen, fr, d:o.
TORBAY den 34 Juli. ZEro, Hansen, fr. Götheborg till
wyork. :
STOCKTON den 24 Juli. Josephine , : Påhblson, från S:t
tery.
HULL den 29 Juli. Concordia, Holm, fr. Götheborg;
lida, Österberg: fr. Gefle; Elisa Maria, Axelson, fr. Stöck.
Im; Anna Sophia, Alberg, fr. Malmö; Johanna: Sophia,
tersen, fr. d:o; den 350: Amiralen, Tolleson, fr. Stock-
Im; Charlotta, Jeppson, fr Malmö; den 31: Gretha Ma-
, Thomsen, fr. Gotheborg; Anna Catharina, Erikson, fr.
s Fred och Enighet Westerberg, fr. Malmö; den 1 Aug.
shard, Lindberg, fr. d:o; Rosalie, — fr. Uddevalla.
LISSABON den 48 Juli. Freden, Hjorth, fr. Stockholm;
49: Svea, Benglson, fr. Rio Janeiro.
S:T YBES den 47 Juli. Hoppet, Johnson, fr. Vianna;
n 48: Conjunceturen, Åberg, fr. Algier.
ADIX den 43 Juli. Orient, Hedenberg, fr. Malaga;
1 46: Allas den Andra, Ingeström, fr. Wyburg.
ONA den 21 Juli. Margaretha, Trapp, tr. Götheborg.
INCAPORE den 49 April. Hindoo, Granberg, fr. Bom-
y, segl. d. 20 t. China. . :
UO JANEIRO den 40 Jani. Anna Margaretha, Möller,
Batavia. . ud -