j Rgds Rdr fB. Räår
J Ost, Kummin. . . . . . Lisp:d 7: 56 å 8:-
Peppar, Krydd-. . s . - Skålpid — UL.
. Skarp- ov oc : — 922
Pomeransskal . . . . — 43.
Ris-Gryn, Carolina . . 2400 24: — å22:2
I Russin: Mallaga. . . .
Rödfärg, Fabla Bergslags
D:o d:o Herrgårde-
D:o .d:0 Ingarfs- .
Saffran, Örange. .
. D Fjerd:g 28: — å 30: -
- Tunna 8:
8:
2 7:
Skålp:d 44:
Salt, Terravecchia . . . . . Tunna 8: 46.
StYbes — o.s.v. Rr a -
Lissabons . . so. sva ö—-
ISey, grof so so sc sc os . M Lispd 9 8.
j s medel s ss ss sm vn 4: 40.
lp små oc. oo oa pv vo 8 4: 32.
Senap, Eng. . ole a . Skålp:d — 44 å 1:14!
Sill, Norsk . . . D Tunna 14: 2
Sviskon. . . 100 W 47: — 447:9
T.Socker: Raffinad- . :
00 KK — AA
Melis . . . PB — 49.
Sirap, Socker- . . ss 0 R —42
I brun - sr 2 0 BD — 9
Spannmål: Hvete . . . . . Tunna 15: 36 346: -
Råg. . . . . B 40: —
Korn. . s. s s s RB 7:32 å 7 2
Malt-Eorn . so R 9 — 184
Ärter . . s D 9: 24 319: —
Hafra . 5: 36 å ö; LU
Skepp. 37: 24.
Lisp:d 6: 2.
Fat 90:
Svafvel, Fahlu . .
Talg, 1:ma Petersb.
Tran, Amerikansk . . : —
Tvål, hvit Fransk so so a . . Skålp:d — 24.
marmorerad . . . . .R8 — 22
Tjära . oo co... . . . Tunna 8: 12,
Vitriol, Fahlu . . . . . . Fat 921: — å22:24
D:o Ölands . so so. on. .08 19: MM AA: —
— ENT
SJOFARTS-UNDERRÄTTELSER
Stockholm. Inkomne:
Maj 9: Från inrikes orter: Wi!helm, Bränström
Ratan, tjära o. pottaska; Enigheten Markström, sel efteå
d:o do; Matbilia, Foge:ström, Hel ingborg, spanmål; Na
jaden, Möller, Åhus, brvin; Jupi.er, Tångberg, Mem, jern
De phrin, Kiblman, d:o, d:o.
— 30: Från utrikes orter: Berzelius, Backman
Ris Janeiro, styckegods: Niord, Engelbrecht, Wismar, d:o
Utklarerade:
Maj 350: Till utrikes orter: Hero, Brahms Hanno
ver, jern och tjära; Eagle, Turn!ey, Hall, jern ; Svilhio
(å), Fitioghoff, Läbeck, jern och passagerare.
Till lastning anmälde:
Maj 30: Ado!f, Wahlberg, Holand, tjära; HElisa Maria
Axelson, Nordsjön, jern och oljekakor. -
Telegraf-rapport d. 29 Maj, kl. 6 e. m.
Dalarö: Ank. i mildags: Christina, Sundström, Norr:
köping, hvetemjö: och styckeg., destin. till Gefle; SV. —
Landsort: SV. — Sandhamn Ank. kl. 5 e. m
Donna Maria, Pyk, Batavia, styckegods; Evigheten, Wit.
mark, Sölfvitsborg, potatis o. div.: SV. — Furusund
Ank. kl. , 4 e. m.: Åvgf. Örnsköld; 4 galeas med 8
f:r primaved. Utg. i middags3: De:pbin, Westerlund; Flini
och Färcig, Mattsson; VSV.
Dito den 30 M-:j, kl. 44 förmidd. Dalarö
Utg. i morse: Famiien, Månsson; NNV. — Landsort
NNV. — Sandhamn: Ank. i går afton: Anna Sophia
Åberg, Bergen, sill. Utg. i morse: Fre sen, Hjorth; Anna
Charlotta Maria, Ostberg; NV. — Furusund: N.
STOCKHOLM. Ocean, Kapt. Söderund, från Cadix till
Stockholm, var d. 45 Maj på böjsen af S:t Mowes.
— Josephina, Kapt. Norman, bar d. 45 Maj afseglat fr.
Hartlepool till Stockholm. .
— Hoop, Kapt. Hut, har den 47 Maj afseglat fr. Viie
till Stockholm.
— Josephina, Kapt. Volkert, har d. 44 Maj afseglat fr.
Bull till Götbeborg.
— Soeblomsten, Kapt. Jensen, har d. 43 Mej afseglat
fr. Peterbead til Göneborg.
— Maria, Kapt. Ossson, bar d. 45 Maj afseglat fr. Hull
till Malmö.
— Excellent, Kapt. Hanson, har d. 46 Maj afseglat fr.
Gloucester till London. ,
— Fortuna, fr. Göcheborg, har d. 46 Maj inkommit till
Calais.
GÖTHEBORG den 25 Maj. Kept. B-ctmsan, förande
briggan Berzslius, som intommit tv I Känsö eftor 60 da-
cars resa frin Rio Janeiro, har inseräitat fö jarde notiser
ren sistnämnde stä le: Mimer, Sjöberz, bade slutat frakt
på NewYork tili 70 cents pr sack och var astad den 47
M:rs. Lafayette, Öisson, var klar att den 94 Mars afgå
med en ladd-ing kaffe til Götheborg. Couriren, Lund
gren, samt Fru Charlotta, Lindström, lasta på Hamburg;
ten sistnämnde troddes bilva klar den 20 Mars. Soiiae,
Ericsson, hade börjat lasta på Cowes för order. Skatan
Sundberg, afgick den 40 Mars frn Rio till Bahia för att.
asta. Solide, bemma i Gefl-, enlande den 8 Mais, efter.
I3 dagars resa från Lor:don. (Sjöm.-Sä ls. Kal.)
Ankomne och Afgångne Fartyg:
ZHAMBURG den 21 Maj. Eleonore Sophie, Löfgren, till
issabon; den 22: Hendrine, —, från Götheborg; den 23-
riends, Gale,.t. Helsingborg.
CUXHAVE: den 22 Maj. Tees, Brown. t. Landskrena.
TRAVEMÄNDE den 22 Maj. Speculatron, Landberg. fr.
öderköping; Apolo, Ljunggren, t. Carlskrona: den 23:
osephine, Nordlund, från Hernösand; Adolphus, Berns,
rn. Stockholm. .
KIEL den 49 Maj. Ulysses, Sundabl, t. Wisby; d. 892:
bristina Elisabetb, Pogge, fr. Stockholm.
BREMERHAFEN på Redden d. 91 Maj. Frithiof, Peter-
mn, dest. till Göthevorz.
WARNEMUÄNDE d. 48 Maj. Margaretba, Björkgren, fr.
almar; dea 49: Anna Dorothea, Witt, fr. Gotand. å
WOLGAST d. 43 Maj. Maria Sopnia, Kiblberg, från 4
ockholm; d. 46: Oscar, —, fr. Götheborg; d. 46: Falken,
ndströs, fr. Stockholm.
SVINEMUNDE den 47 Maj. Johanna, Bengison, fr. Gö-
eborgs.
STRALSUND den 47 Maj. Georg Heinrich, Plath, från
oltland ; den 19: Carl Johan, Franzen fr. d:e.
DANZIG den 17 Maj. Najaden, Möller, t. Stockholm.
BOLDERAA den 18 Maj. Ihilda, —, Ceue; d. 17: Oak,
urrow, fr. Ystad.
CRONSTADT da. 135 Maj. Magneten Lund, fr. Malaga,
inast fr. Baltisbport; Hebe, Hedman fr. Liverpoaol; d.
: Johanna, Anderson, fr. Danzig.
ANTWERPEN du. 47 Maj. Magdalena, —, fr. Lands-
ona.
KÖPENHAMN den 15 Maj. Uaion, Lindström, till Cal
ir; Bleetra, Ärman, t. Malmö; P. Olsson, t Hesirg-
rg; S. Pehrson, t. Halmstad; den 47: Venas, Holm, fr.
ssina.
På REDDEN den 45 Maj. Anton Ausust, Bengtson, från
elleborg: Fygaren, Söderberg fr. Götheborg; dem 46:
;rdine, Nielsen, fr. Ca mar: Anette — fr. Car skrona;
larnainArd vill man soda oe - 1