240. 04 72 a FU.
ÄRR R——
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER:
Stockholm. Inkomne:
Okt. 49: Från inrikes orter: Margaretha, Nilsson,
Sölfvitsborg, bräder; Andreas, Stenberg, Falkenberg, po-
tates; Amanda, Svensson, Åhus, bränvin; Victoria, C. Hen-
drieksson, Götbeborg, porter; Vandringsman, Elfversson,
Helsingborg, bränvin; Venus, Andersson, Näsby, bräder;
Carolina, Säfsten, Gefle, bräd.; Anna Christina, Wallin,
Gefie, bräd.; Kronan, Jacobsson, Trelleborg, div.; Svalan,
Löfstadius, Getle, div.
Utklarerade:
Okt. 19: Till inrikes orter: Thedosius, Holm, Run-
neby, div.; Svalan, Åberg, Carlshamn, div.; Myran, Kihi-
man, Götbeborg, div.; ; Viotoria, Sundström Heisingfors, div.
— 49: Till utrikes orter: Fredrika, Lundbeck,
Preussen, jern; Juffer Ynske, Haverbult, Holland, jern och
tjära.
Till lastning anmälde:
Okt. 19: Vänskapen, Gudmundson, Wolgast, jern; Clara,
Påhlson, Danmark, jern.
Telegraf-rapport den 48 Okt., kl. 5 efterm.
Dalarö: Landsort: Sandhamn: Dimma hindrat
signaleringen. — Furusund: Ank. kl. 3. 45 min. e. m.:
Auvgf. Solide; dito i middags: 4 skonert med viktual. och
290 f:r ved; 4 galeas och 6 storbåtar med 249 f:r ved.
Utg. i middags: Active, Jansson; Frigga, Westerlund; För-
söket, Berg: dito kl. 4. 50 min.: Anogf. Norrland. — Ank.
kl. 4. 50 min: Försöket, Sjöström, Ratan, bräder; NNV.
Dito den 49 Okt., klock. 44 f. m. Dalarö:
Ank. i morse: Xenopbon, Larsson, Mamö, dest. till Gefle,
spanmål och bränvin; utg. i morse: Maria, Åström; NNO.
— Landsort: Ank. i natt: Vendla, Jöasson, Lundskro-
na, potatis; Norlig. — Sandhamn: Ank. kl. 9 50 m.
1. m.: Iris, Dynesius , Newcast!2e, styckegods och stenkol;
Till sjös gång. i går middags: Rosalie Carlqvist; NO. —
Furusund: Ank. i går afton: Maria, Nordberg, Hapa-
randa, div.; Enigheten, Lindhom. Helsingforss, d:o; dito
i morse: Haberdal, Hagberg , Sundsvall, bjelkar; 4 galeas
mad 60 famnar ved; Utg. i går afton: Berta, Wiklund;
NV.
STOCKHOLM. Gal. Christina Charlotta, kapt. Jacobson,
fr. Hart epoo! t. Ma!mö med kol, bar natten till den 3
Okt. strandat vid Lessö. Fartyget anses förloradt, men
lasten och inventarierna boppas man kunna berga.
Ankomne och afgående Fartyg.
GÖTHEBORG den 44—44 Okt. Hanne, Christensen,
fr. Köpenhamn; Nicoline, Pedersen, Helsingör.
HAMBURG d. 11 Okt. Amphion, Trapp, t. Rio Janei-
ro; Pyiad, Nyberg, t. Bahia; Excellent, Hanson, t. Pen-
Thyn; Mary, Wising. t. Bahia.
CUXHAVEN den 41 Okt. Victoria, Smith, till Stock-
holm; Svea, Bengtson, till Stockholm; Vertrauen, Möller,
t. Götheborg.
BRERMERHAFEN den 41 Okt. Vänskapen. Lantau,
t. Stockaom; Antonia, Lock, t. d:o; Marion, Nordström ,
t. Uddevalla.
TRAVEMUNDE d. 40 Okt. Adolphus, Berns, fr. Stock-
holm; Oscar, Fornander, fr. Calmar; Neptunus, Fiodman,
fr. d:o; Kronan, Janssen, fr. d:o; Fredrika, Hysing, från
Wisby; Sjöfogeln, Larsson, fr. Uddevalla; Ebba Fredrika,
Heilman, fr. Westervik ; den 414: Victoria, Olde, fr. Wis-
by; Hemrichs Söbne, Ginther, t. Stockholm; Primus, EBog-
gren, t. Norrköping; den 42: Albion, Steinorth, fr. Carls-
hamn. -
KIEL den 41 Okt Clementine, Österberg, fr. Wisby.
På REDDEN den 414 Okt. Maria, Engdabl, fr. Wisby.
STRALSUND den 8 tkt. Ceres, Mowik, t. Westervit.
GREIFSWALD d. 8 Okt. Cbarl. Maria, Östberg, från
Stockholm.
SVINEMUNDE d. 8 Okt. Augusta, Matsson, från Stock-
holm; d. 9: Emilie, Wwff, fr. Newyork.
WARNEMUNDE d. 9 Okt. Orion, Böhmer, t. Carls-
hamn; den 40: Anna Dorotbea, Wile, fr. Calmar.
PILLAU den 7 Okt. Cupido, Petterson, t. Norrköping;
Johanna Bothilda, Söderman, t. Sverige; Mathilda, Fögel-
ström, t. d:o.
BOLDERAA den 6 Ckt. Hoppet, Håkanson, t. Caris-
hamn.
STAVANGER d. 42 Sept. Carolina, Johnson, t. Halm-
stad; den 43: Forenede, Sömme, fr. Stockholm; Frithiof,
Luzadberg, fr. Warberg; den 45: Linnea, —, fr. Halmstad;
den 46: Felix, Christensen, fr. Carlskrona; Freden, Olson,
ir. Halmstad; den 49: Charlotta, Grönnestad, t. Norrkö-
ing.
Pr KÖPENHAMN den 3 Okt. Laurentia, Grönlund, t. Cal-
mar; den 7: Christina, Falk, fr. Gefle; Ingrid Cathrina,
Pehrson, fr. Ystad: Tre Bröder, Jönsson, fr. d:o.
CHATHAM den 5 Okt. Minerva, Oissen, fr. Christiania.
RAMSGATE den 5 Okt. Frithiof, Hindriksson, fr. Chri-
stiansand.
TEXEL den 3 Okt. Preciosa, Hellberg, fr. Batavia.
VRRTET ELD IESK INTRESSEN TYS EADS ARD EL TRENESSSARTSLETEEIE