— ConcorJia, kapt. Pihlsson, fr. Jersey, har d.15 sept...
inkommit t. Shields.
— Nawuen till den 5 dennes strandade utanför Allbrun-
na vid Ölands södra kust galeasen Lyckan, förd af kapt.
Bäckström, kommande fr. Botorp med trälast. Fartyget
anses som vrak, men lasten lärer kunna hbergas,
— Slupen Amiralen, kapt. Jönsson. fr. Norige med trä-
ast, blef den 8 dennes genom ånrgfartyget Christian den
ttonde från Kyholm ti!l Corsöer bogserad, emedan farty-
get under stormen den 4 dennes nödgats kapa masten, för
att rädda fartyg och gods.
— Br. Cette, kapt. Svensson, dest. till Cette, har d. 14
Sept. blifvit prejad genom skon. Systrarna, kapt. Quarfoth,
som inkommit till Bremen.
— Aurora, från Rio Grande ti.l Hamburg, har den 10
Aug. blifvit prejad på 149 bredd, 27? längd.
REGRUND den 22 Sept. Christina Blisabeth, kapten
Wendin, fr. Sundsvail t. Lissabon med timmer, har vid af-
seglingen bärifrån stöll på grund och måst lossa en del af
lasten, för aut få fartyget flott.
Ankomne och afgående Fartyg.
GÖTHEBORG den 18—93 Sept. Christiania, Fasting, t. l
Danmark; Fröjda, Pettersson, Hamburg; Venus, Arent-
zen, Belgien; Elisabeih, Bruun, Fraskrike; Harmonie, Röd,
England ; Familien, Pedersen, d:o; Ampbitrite, Clase, —;
Enigheden, Aslaksen , England; Soiide, Houff, Frankrike;
Providentia, Johnsen, d:o; Sa!vator, Andresen, Norige;
Hakon Jarl, Boe, England ; Solertia, Christensen, d:o; La-
fayette, Olsson, Malaga: Birgitte, Ludvigsen, Eagland; Mar.
Olette, Jacobsen, fr. Amsterdam; Elida, Mölbach, Bergen.
HAMBURG d. 22 Sept. Anna Dorothea, Möller, från
Matanzas. .
- CUXHAVEN den 22 Sept. Charlotta, Österman, fr. Hart-
epool. :
BRERMERHAFEN den 94 Sept. Systrarna, Quarfoth,
fr. Stockholm.
TRAVEMÄNDE d. 92 Sept. Augusta Sophia, Pig, till
Östersjön.
J PILLAU den 48 Sept. Alexander, Andersson, till Eng-
land.
DRAMMEN den 8 Sept. Sjöfuglea, Larsson, till Ström-
stad.
KÖPENHAMN den 148 Sept. 2 Vänner, Melander, till
Calmar; Pröven, Svensson, t. Halmstad; den 20: Arnold,
Hjorth, fr. Wyburg.
På REDDEN d: 47 Sept. Christ. Haab, Abrahamsen, fr
Ystad; Eos, Cajanus. fr. Hull.
VLISSINGEN d. 46 Sept. Elisabeth, Nilsson, fr. Göthe-
borg.
OSTENDE den 14 Sept. Oscar, Holst, till Götheborg;
Fritbiof, Arbman, t. Wifsta Varf.
CAEN aen 42 Sept. Ariel, Gundersen, fr. Sundsvall.
BORDEAUX d. 43 Sept. Balder, Bie, fr. Svartvik.
CETTE den-43 Sept... Triton, Malmberg, t. Algier.
GRAVESEND d. 46 Sept. Götheborzs Välgång, Koll-
berg, till Götheborg.
BEAL d. 18 Sept. Albion, Huldt, fr. Newyork t. Stock-
holm-
PLYMOUTH på höjden den 45 Scpt. Hilda, Häll, från
China och Batavia.
SHIELDS d. 14 Sept. S:t Iohannes, Gau, fr. Ystad.
HARTLEPOCOL d. 43 Sept. Josephina, Nordström, från
Rotterdam.
HAR WICK den 45 Sept. Astolf, Lindholm, fr. Flens-
burg.
HULL den 47 Sept. Josephina, Volkert, från Götheborg.
LISSABON ven 7 Sept. Ulrica, Eriandson, fr. Nantes;
den 40: S:t Olof, Taungren, fr. Maparanda; Elisabeth,
Beckström, fr. Mogadore.
TARRAGONA den 30 Aug. Caledonia, Schlör, fr. Bar-
cellona.
LIVORNO d. 4 S:pt. Fama, Petterson, fr. Gefle; Anna
Maria, Hök, fr. Newcastle.
TRIEST den 7 Sept. Superb, Ryberg, t. Segna; d. 9:
Kronprinsessan, Schlör, t. Levanten.
ALGIER den 7 Sept. Columbus, Jensec, fr. Götheborg.
BUENOS AYRES d. 49 Juni. Lceonide, Weström, t. S:t
Ybes.
Öresunds-lista.
Emellan d. 23 och 26 Sept. hafva tillsammans 19G Far-
tyg passerat Sundet. Deribland: s
Sept. 23: Marie Sophie, Lycke, från Fredriksstad till Kö-
. penhamn, med bräder;
Helena, Österberg, Bergen, Norrköping, sill;
Enigheten, Matsson, Hartlepool, Östersjön, ko!;
Två Systrar, Lindgren, Höganäs, Åhus, tegel.
— 24: Providentia, Hedberg, Götheborg, Malmö, flyttsaker;
Providentia, Svensson, Malmö, Götheborg, råg;
Kanaris, Matsson, Strömstad, Ystad, tegel;
Julie, Winroth, Gefle, Nordsjön, bräder;
Louise, Mauritzon, dito, Newyork, jern;
Bodill Catbriae, Olsen, Nyköping, Malmö, potates;
UT Oriot, Poste!, Stockholm, S:t Malo, jern;
Carl. Backen, dito, Amsterdam, d:0;
Villa Laura, Cafjero, Stockholm, Neapel, bäck;
Delphin, Segebade, dito, Bremen, jern;
Jobanna Christina, Hammar, Alloa, Östersjön, kol;
Carl Johan, Giiltzau, Stockholm, Hull, jern;
Rabulisten, Huldt, dito, Nordsjön, tjära;
Otto Ferdinand, Kunde, Liverpool, Malmö, salt;
Tommy, Berns, Stockholm, Syd-Amerika, tjära.
— 25: Nordstjernan, Andersson, Götheborg, Kyley. barl.;
Dockan, Ljungberg, Bergen, Stockholm, fisk ;
8:t Olof, Präbm, ötockholm, Eull, jern;
Najaden, Wiczman, Bordeaux, Riga, vin;
Alexander, Jönsson, Bergen, Norrköping, sill;
Chapman, Norman, Stockton, Malmö, kol;
Nancy, Schröder, Piteå, London, tjära:
Alexander, Anderson, Königsberg, Berwick, linfrökakor;
Ellida, Högman, Bergen, Carlsbamn, sill;
Tre Bröder, Hansson, Bergen, Stockholm, fisk;
Carl Petter, Kuliberg, Hartlepool, Malmö, kol;
De Forenede, Sömme, Stavanger, Stockholm, sill;
Q:de Brödre, Hansson, Bergen, Norrköping, sill;
Anette Dorothea, Påhlson, Carlskrona, Aberdeen, ben;
Nordstjernan, Pettersen, Bergen, Petersburg, sill;
Arnold, Hiortb, Köpenhamn, Götheborg, kalfskinn;
— 96: Anna Sophia, Åberg, Hart!epool, Stockholm, kol.
Vinden var d. 23 Sept.: NO. NO. NO.; den 24: NV.
NV. N.; d. 25: N.N. NV.; d. 26: NV.
LDE RESANDE den 29 Sept.: