Uinlalorade.
Aug. 24: Till inrikes orter: Experiment, Lindblom,
Hudiksvall. div.; Christian August, Svedlund, dito, d:0;
Norden, Nilsson, Sö fvilsborg, div.; Eeighetea. Bohm. Wis-
by, div.; Heiena, Sundb
Trosa, salt och div.; Nancy,
Hagberg, Caix, sat och div.; Juno, Lind, Ny Carleby, div.;
Ffra Soner, Berg, Christinestad, jern och div.
— 921: fill sirikes ort: Elizabeth, Gefflot, Frank-
rike, jern och bräder.
Til lagtning aninäild:
Aug. 21: Fra Charlotte, Lindström, Vestersjön, jern och
bräder. ee
Telegraf-rapport den 49 Aug., VY, kl. 7 efterm.
Dalarö: 5. — Landsort: Ank. Conjunkturen, Kull-
berg, Sö!lvitshorg, bränv. div.; SV. — Sandcbamnp: Ank.
i dag: Enigbewen, Kolmodin, Gottland, kalk; S:t Helena,
Södergren, dito. Til sjös.gång.: Helena Sophia Maria,
Klingsledt; Victoria, Thore: Bengt, Svensson: Maria, San-
delin; Carl, Bosenberg: Delphin Larsson; SV. — Furu-
sund: Ank. i d:g: Solid (4); Deiphin Norman, Nortelje,
div.; Experiment, Orrstiert, Umeå, dito; Försöket, Sjöström,
Piteå, brä!er: Frigga, Westerlund, Skellefteå, dito; Juno,
Englund, Kalix, dito; Venus, Andersson, dito: Conrad, Ols-
son, Piieå, tjära; Ljufligheten, Pebrsson, Degefors,ibräder;
Charlotta. Ström, Söderfors, jern; Idogbeten, Pehrsson,
Skellefteå, bräier; Seraphim, Westeriund, Nyland, dito; An-
pa Calb., Pettersson, dito: Orion, Mällerman, Björneborg,
dito: Alas nöje, Oman, Nyland, dito: Appalionius, Petter-
son, dito; Hedvig, Bergström, Tonefors, dito; Freya, Söder-
blom, dito; En galeas mod 50 famn. ved; Fem storbåtar med
4135 famn. ved: NO. -
Dito den 20 Auz, kl. 1,40 förmidd. Dalarö:
Ankomne i går. Svithiod, (lå); SV. — Landsort: Sorök
hindrat siznateringen. — Saadhkamn: Ank.: Enigheten,
Hansson, Gottland, kalk; SV. — Furusund: Ank: Marie,
Nordberg, H:paranda, viktualier; Örnsköld, (å); Fursten,
Matsson, Piteå, bräder; Dygden, Tengström, Skellefteå,
dito; Neptunus. Englund, dito; Hoppot, Pehrsson, Sande-
sund, dito: VSV.
Dito den 20 Auz., kl. Y, 7 e. m. Dalarö:
SV. — Landsort: — Sandhamn: Ank. kl. 5 10
min.: Försöket, Rydetröm, Petersburg, hampa, olja, talg;
SV. — Furusund: Ank. i middags: Österstjernan, Al-
brecht, Lovisa, div.; 4 galeas med kreatur, viktaal. och
67 famuvar ved Utg. kl. 5 40 min. f. m.: Säkerheten,
Westerberg; Betty, Sjöberg: Två Br der, Pettersson; So-
phia, Pettersson; Experiment, Lindbiom; S30.
Dito d. 21 Aug., kl. 41 förmidd. Dalarö:
S50. — Lanvdsort: SS0. — Sandhamn: SSV. — Fu-
rasnnd: Ank. inatt: 9 galeaser med kreatur, viktual,
och 470 famn. ved. Utg. i går afton: Christian August,
Svediund; Sydl.
STOCKHOLM. Skeppet Oscar, Kapt. Lorentz, fr. Bata-
via till Stockholm, har den 8 Aug. utklarerat i Helsingör.
Under resan hafva ö man ef besättningen dött.
— Magnus Stenbock, Kapt. Tornbjörnsen, fr. Uddevalla
till Charenate, har emellan d. 7 och 40 Avg. passerat Deal.
— Johanna, fr. Stockholm till Rio Janeiro, och Svea,
Kapt. Kullenberg, fr. Sourabaya till Stockho!m, 136 dagars
resa, allt väl ombord, voro den 9 Aug. på höjden af Sal-
combe.
— Biixten, Kapt. Söderström, från Newvyork, 30 dagars
resa, var den 9 Aug. på höjden af the Lizard.
Ankomne och afgående Fartyg.
GÖTHEBORG den 44—16 Aug. Hjalmar, Lundberg, fr.
Riga: Storfarsten, Falk, d:o; Hedvig, Ståbl, Petersburg.
CUXHAVEN den 14 Aug. Mary Broughton, —, t. Gö-
theborgr; Trio, Fogelmark, t. S:t Thomas. Bull, Weragren,
t. Stockholm.
BRAKE d. 9 Aug. Vandringsman, Eifversony fr. Stock-
holm; den 14: Fredrika, Landbeck, t. Newaastle.
BREMERHAFEN d. 11 Aug. Courier. —, fr Götheborg.
TRAVEMUNDE den 429 Aug. Mitt Försjx, —, fr. Eke-
näs; Preciosa, Rundblom, fr. Westerviz; Prins Carl, Odin,
fr. Wisby; Thor, Langstadias, fr. d:0; Speculation, Lult-
man, fr. d:o: Joh: Maria, Sjögren, fr. Waldemarsvik; den
43: Sophia, Pig. fr. Westervik: Neptunus. Fiodman, från
Calmar; Ceres, Wiberg, fr. Wisby; den 44: Familien, Åc-
kander, från Waldemarsvik.
KIEL den 10 Aug. Sandahl, —, fr. Wisby; Isakson, —,
Skellefteå: den 23: Concordia, Löfgren, fr. Ca!mar; Nordå-
stjernan, Dourea, fr. d:o.
FLENSBURG d. 7 Aug. Kronan, Sjöberg, t. Ystad; d.
9: Enigheten, Wiwing, t. Calmar: Olof, Kastman, fr. Hern-
ösand: den 12: Helena Maria. Östergren, fr. Rönneby.
HEILIGENHAFEN d. 42 Aug. Triton, Duasel, fr. Wisby.
WiISHAR d. 7 Aug. Nordsijernan, Sundberg, fr. We-
stervik; den 8: Oscar, Fornander, t. Calmar; Roealisation,
Nyberg, t. Wisby: den 8: Nordstjernan, Sundberg, t. We-
stervik: den 40: Buffaioxem, —, fr. Hernösand.
WARNEMÄNDE dena 44 Aug. Gustaf Carl, Andersson,
t. Calmar: Svanen, Hasseibom, t. d:o.
KÖPENHAMN den 8 Aug. P., Anderson, t. Landskro-
na; Navigation, — t. Götbeborg; den 41: Kronan, Janson,
t. Ca:mar; Calie, Möller, t. Carlshamn; Augasta, Janson, t,
Malmö; Fortuna, Svensson, t. Götbeborg; Nordstjernan.
Petterson, fr. Nyköping: den 42: Nordstjernan, Andersoa
fr. Westervik; Speculation, Lundström, fr. Calmar.
På REDDEN d 8 Aug.! Napoleon, Falström, fr. Stock-
holm; den 9: Lykkeas Pröve, —, fr. Norrköping; den 42:
Hilda, Hansson, ir. Westervik; Triton, Torstenson, fr. Norr-
köping. :
BOLDERAA d. 5 Aug. Hjalmar, Lundberg, till Göthe-
bors; d. 6: Storfursten, Falck, t. dito; Napoleon, Grön-
mark, t. Torneå.
VLISSINGEN d. 9 Ang. Laura, Åström, till Newcastle;
Andreas, Börjesson, t. Östersjön. M
HAVRE den 6 Aug. Kongsberg, Nielsen, t. Sundsvall;
den 9: Narske Bonde, — It Götheborg.
LEQUE S:r BRIEUX d 29 Juli. Providence, Renault,
fr. Stockholm: Angelique, — t. Götheborg.
GRAVESEND den 9 Aug. Solide, Grass, fr. Gefle; Gö-
thehorgs Vä!gång, Colberg, fr. Götheborg; den 40: Boiena,
Berg, fr. Torneå.
BORDEAUX d. 7 Aug. Resultatet, Wickblad, fr. Fiume.
DEAL den 19 Aug. Solide, Westermark; till Rio Ja-
0.
Pover på höjden d. 6 Aug. Felix, Ehlert, fr. Stock-
ho!m t. Lissabon. oo
FALMOUTH den 9 Aug. Christian, Dietrichs, fr. Bae-
nos Ayres, segl. d. 14 Juni. .
LEITH den 3 Aug. Fortuna, Hillerström, fr. Göthe-
borg.
BUENOS AYRES d. 26 Maj. Charlotta, Westman, fr.
Montevideo.
RIO JANEIRO den 4 Jani. Svea, Bengtson, t. Gowes;
den 8: Naiaden, Grallbrans, t. Montevideo.
rs or
ANMÄLDE RESANDE dea.294 Ang:
Herrar Reynolds, Rickett, Barrow, och Reachlous, Eng-
land, Studerande Travelli, Österr ke, Grefve Salino, Sar-
