SJÖFARTS-Ur
VDERRÄTTEL
Stockholm. Inkomne:
Juli 24: Från inrikes orter: Friheten, Michelsson.
Skelleteå, bräder; Carl Wilhelm, Svensson, dito, tjära och
div.; Malbilda, Oh!sson, Malmö ech Trelleborg, spmål och
div.; Elida, Petersson, Näsby, bräder. div.; Idogheten, Nor-
berg, Stel!efteä, bräd.; Experiment, Orrstjert, Umea, tjära
och div. ; Florentina, Skepp, Hernösand, bräder; Uirica,
Höglund, Gottland, ka!k.
— 25: Storfursten, Ho!mström, Näsby, bräder; Josepbi-
na, Obisson, Hernösand, d:o; Hermes, Thuuberg, Sunds-
vall, jern: Augusta, Höollstedt, Hudiksvall, d:o; Olga, Mats-
son, Pitcä, bräder; Froheten; Range, Luleå, jern och div.;
Svahn, Hagman, Skeilefteå, bräder; Gustaf Wilhelm, Nor-
ling, Rathan, tjära, div.; Ami, Holberg, Piteå, bräder;
Charlotta, Sidenvalt, Gene, jer, div.; ; Amphion, Wabiblom,
Skeliefteå, bräder; Farsten, Mattsson. d:o, d:o; Dufran,
Söderlund, Näsby, d:o; Hoppet, Granqvist, Skellefteå, d:o;
Lejonet, Lindbom, Piteå, d:o; Nancy, Schröder, Luleå, tjä-
ra, div.; Cariren, Sundman, Söderhamn, jern, div.; Hudik,
Herndahl, Hudiksvall, väfn.; Emilie, Wikdabl, Skellefteå,
tjära; Fin!and (å), Halien, Åbo, utan last.
— 235: Från utrikes orter: Svithiod (å), Filing-
hoff, Liädeck, styckegods; Concordia, Nyman, Stavanger,
sill; Themis, Bergman) Trapani sat; Nordpolen, Wi k-
man, Hamburg, bariast; Maria dohanna, Nielsen, Newcast-
1e, stenkol.
— 25: Niord, Pellerson, Bahib, styckegods.
Utklarer äde:
Jali 24: Till intikes orter: Margreta, Nilsson, SIf-
vitsborg, div:: Två Bröder, Cronberg, Malmö, Helsingborg
och Haimstad, div.; Venus, Andersson, Torö, ballast: Hed-
vig, Bergström, Näsby, d:o; Expediten, Petersson, Sunis-
vali, div.: Helena, Sundberg, Trosa, div.; Kjellman, An
dersson, Öland, div.; Pailas, Lagerström, Åbo, divs; sr
strarne. Qvarf ot, Björneborg, jern och div. 13 1ö1
— 923: Nypo. eon, Söderberz, Piteå, barl.; Försigtigheten,
Sjöström, Nyköping och Norrköping, tackjero, div.; Före-
ningen, Ohlsson, Öland. div.; Solide (å), Collån; Åbo, div.;
Enigbeten, Lindbolm, Helsiagfors, jern, div.
— 25: Till utrikes ort: Pal:as, Kröger, Läöbeck,
Jern.
i
Till lastning anmälde:
— 23: Vigilance. Jansson, HoVand, tjära.
— 25: Löfvan, Olsson, Östersjön, jern; Hercules, Hallen-
berg, d:o, do.
Telegraf-rapport den 23 Juli, kl.:6 eft. midd.
Dalarö: SV. — Landsort: SV. — Sandhamn:
Ank.: Kämpen, Mammarström, Landskrona, spmål. Till sjös
gångne :: Felix, Ehlerv; Mårgåretba, Nilsson; SV. — Furu-
sund: Utg.: Venus, Andersson; Juho, Englund; S:t Olof,
Berglund; Pallas; Lagerströmgs Expediten, Pettersson; Del
phin. Norman; Hedvig, Bergström; Systrarna, Qvarfotb;
VSV.
Dito d. 24 Juli, klock. 41 förmidd.: Dalarö:
Ank. i går: Catharina, Lundqvist, Ca!mar, stäfver o. div.;
d:o i dag: Frau Amtmännin Kempe, Valk, Maroim, socker;
NV. — Landsort: NNV. — Sandhamn: Ank. i går:
Rosarie, Car:qvist, Gottand, kalk; till sjös gångne i går:
Christina E isabeth, Pogzge; Caroline, Grönn; d:oidag: Två
Broder Kronberg; Leo, Falk; Fanchon, Pyk; NV. — Fu-
rusund: Ank. i går: Strömsberg, Zetterberg. Carlsholm,
jern; Helena, Lind, Grundsundet, bräder; Juno, Bränström,
Skellefteå d:o; Augusta, Hollstedt, Hudiksvall, jern; Her-
wes, Thunberg, Sundsvall, d:o; Svan, Hagberg, Skellefteå,
bräder; Pelican, Lindholm, Piteå, d:0: Charlotta, Sidenvall,
Gefle, jern; Pelican, Lindholm, d:o, div. Ank.idag: Tro-
heten, Konge, Luleå, jern; NNYV.
Dito den 24 Juli, kl. 6 eftermidd. Dalarö:
N. — Landsort: NNV. — Sandhamn: Till sjös g:ne
i middags: La vien de Crotoy, Fanthomme; Ida, Iverborst;
NV. — Furusund: Ank. i middags: Amphion, Bahlbom,
Skellefteå, bräder; Dufvan, Söderlund, Kalix, bräder; Jo-
hanna, Ho!mgren, Löfsta, jern; Svarta Örn, Söderström,
Kaskö, malm: Herman, Bäckström, Säfvar Tastagepl. bräd.;
Couriren, Sundman, Söderhamn, jern; Ami. Holmberg, Pi-
teå. bräd.: Hud: k, Herndahl, Hudiksvall, div.; Emeli, Wik-
dahl, Skel!eftoå, bräd.; Fursten, Mattsson, dito, d:o; Hop-
pet, Granqvist, dito, d:0: Alexander, Mattsson, Nordma! ling,
d:o: 5 galeaser med 295 f:r 4:ma-ved; och 4 storbåtar
med 102 f. ved: VNV.
Dito den 25 Juli, kl. 41 förmidd. Dalarö:
Utg. i morse: Pelican, Lindholm; Nordlig. — Landsort:
Vesllig. — Sandhamn: Norälig. — Furusand: Ank.
går afton: Ilogheten. Höglander, Ytterforss, glas; d: oimor-
se: Åvgf. Finland: Nancy, Sebröder; Luleå, tjära; Neptun,
Oilander, Skantosuond, bräder; Försöket, Cron!und, Hapa-
randa, jern; Markus, Ekström, Nertmåling, bräder; 3:ne
storbitar med 73 fr ved; d:o kl. V, 41: Amphion, Åsberg,
Umeå, tjära, Juno, Mattsson, Sanger, bräder; 4 gå eas med
kreatur, vikt. samt 75 f. ved. Utg: Ångf. Solide. Ank.kl.
1.40: Grimmer, Hillman, Holmön, bräder; Nordlig.
STOCKHOLM. Juno, Kapt. Wahlman, fr. Newyork till
Bremen har till d. 43 Jwi passerat Deal.
— Ariadne, Kapt. Hotders, fr. Götheborg, var den 48
Juli på ! öjden af Aldbro.
— Sommer, Kapt. Elliot, fr. Riga till Carmarthen, har
d. 8 Jui blifvit prejad på böjden af Treswick.
Ankomne och Afgående Fartyg:
GÖTEBORG d. 47—19 Juli. Manbattan, —. fer. New-
york; Forsoget, Pedersen, Honfleur; Christine, Aberg, Ran-
ders: Susin, Andersson, Bahia; Atlisncen, Åkesson, New-
castle; Petrus, Jacobsson, London; Adoiph, Wickström,
Perxambhbuco.
WISHAR d. 44 Ju i. Wilbelmina. Högvall, t. Wisby.
WARNEMÄNDE den 42 Juli. Carl Gustaf, Andersson,
fr. Calmar: Agnes, Ljonggren, fr. dro: Helena Maria, Ö-
stergren, t. Sverize; F.miien, Åkander; t. Norrköping;
Marie Charl., Ohsson, t. d:o; d. 14: Margaretha, Björk-
gren t. Catmar. i
FLENSBURG d. 10 Jui. Kronan, Sjöherg, fr. Estad t.
Calmar: Apollo, Bruhn, fr. Carisbamn; d . 41: Falken, Eng-
ström , fr. Calmar; d. 19: Specalation, Luntqvist, fr. dito;
Enigheden, —. tt. Calmar.
på LIGEHAFEN d. 45 Jali. Johannes , Holiander, till
nzlard.
CHRISTIANIA d. 6 Jwi. Azgradel, Green, utkl. till
Dieppe; d. 10: Hjorten Aasmundsen, fr. Carlshamn.
BESGEN d. 1—3 Juli. P., Olsson, och O., Petterson.
fr. Ha!mstad; C. H. Zechow, och N., Svensson, utkl. ti!l
Stockhom.
KALVÖEN d. 2 Juli. Ora et Labora, Aslachsen, :från
Gefle t. Honfleur.
OXEFJORD d. 44 Juli. Den Sytiende Maj, Nielsen, 1.
Sundsvall.
DEAL d. 10 Juli. Apollonia, Bagge, fr. Themsen, till
Rio Janeiro.
HAVRE d. 41 Juli. Andreas, Lindh, fr. Söderhamn.
NANTES Revier d. 414 Juli. Pr. Carl, Oisen, t. Stock-
ho!m.
S:T VALERY en Caux d 4 Jali. Oscar, —, fr. Göthe-
borg.
BUENOS AVRES d. 4 April. Lecnida, Weström, från
S:t Ybes och Montevideo.
Öresunds-lista.
Emellan d. 48 och 22 vi bafva tillsammans 183 Far-
tyg psesserat Sundet. Deribtand:
Juli 48: Frau Amtmannin Kempe, Valk, från Maroim till
Stockholm, med socker;
Oline, Worsöe, Carlshamn, Norge, råg. sa
— 19: Louise. Hultman, Stettin, Götheborg, bartast:
farl Johan Da arcan tandoeval! AnltwerDen,. timmar.