Article Image
— Götheborgs Bandelstidning innehåller en ar
tikel med klagan öfver den förbistring, som m
stundom råder i redaktionen af utkommande re
geringsförfattningar. Vi meddela slutet deraf:
Aldrig har i Sverge förr, troligen aldrig någonsii
i ett annat land, om icke möjligen i China, en si
underbar kanslistil existerat; och om vår närvarand
period någonsin får en framtid, skola forskare ocl
samlare göra sig de aldra besynnerligaste begrepp on
våra civila embetsmäns bildning. Vi föreställa os
just en bokmal 400 år härefter, hvilka stora ögor
han skall göra öfver vissa Kungabref från denna hjelte
period. Redan för några sekler förut har han van
sig att finna dylika skrifter författade i gamla yeder-
tagna former, med sin gifna period-byggnad, sin:
gifna ordvändningar, sitt eget deduktions-sätt, sir
nyktra afsky för deklamatoriska utflykter, sin precir
sion i uttryck o. s. v.; och så möter han en period
(under hvilken nemligen Sverge sagts vara lyftadt til
spetsen af makt och ära och bildning), då han ickt
blott 7 allmänhet träffar statsskrifter utan precision,
klarhet, sammanhang, språkriktighet, utan äfven yt-
terligare inströdda åtskilliga af dessa här ofvan be-
skrifna proflappar af deklamatorisk stenstil, som väl
kunde hafva den fördelen att vara roliga, om icke
hyar och en, som har hjerta för sitt fäderneslands
ära, kände sig frestad att gråta öfver att se vidunder-
liga pekoralier figurera bland hvad som cmanerat
från de ställen, der landets högsta statsmanrna-bild-
ning och legis:ativa författareförmåga borde vara sam-
lade; Det är skada, att den grånade hjelte, som nu
slyrer våra öden, icke förstår Svenska; han skulle i
sådant fall erligen afstyra ofoget och ur sin råd-
kammare aflägsna de rådgifvare, som visa fallenhet
Thumbnail