— Allevyn, fr. Götheborg, har den 2 Juli inkommit till
Shields.
— Under Maj månad detta år hafva tillsammans 2001
Fartyg passerat Sundet; deribland 229 Svenska fartyg och
313 Norska.
Ankomne och Afgående Fartyg:
GÖTHEBORG d. 5—8 Juli. Primus, Ebbesson, fr. Stock-
holm: Hanna, Mogensen, Köpenhamn; Thetis, Pedersen,
Honfleur : Eiisabeth, Sylvander, Helsingör; Nicoline, Pe-
dersen, Dunkerque; Victoria, Hindriksson, Helsingör; Mi-
nerva, Dulin, Terravecchia; Bernadotte, Berg, dito.
LYSEKIL d. 22 Juni. Familiens hopp, Lindbom, från
Aalborg t. Norge; den 26: Tre bröder, Kihlberg, fr. Fre-
drikssund t. dito; d. 3 Ju!i: Nordstjernan, Johansson, fr.
Randers t. dito; Emanuel, Källare, fr. Welle t. dito; den
5: Tvenne familier, Wallin, fr. Samsöe t. dito.
RÅTTHOLMSSUND d. 28 Juni. Augast, Matsson, fr. O-
dense t. Norge; d. 4 Juli: Alfred, Johansson, fr. Assens t.
Norge.
ROSEVIKS ReEpDp d. 29 Juni. Fortuna, Jönsson, från
Saltkäl!an t. Frankrike.
WRANGEBÄCK d. 4 Juli. Kronprinsen, Schale, från
Wranzebäck t. Frankrike.
Samtliga till dessa fyra orter ankomne äro vinddrifvare.
HAMBURG d. 6 Juli. Carolina, Kjellberg, t- Göthe-
borg; den 7: Wiking, Elfverson. fr. Livorno.
TRAVEMUNDE d. 4 Juli. Heinrichs Söbne, Gänther,
t. Stockholm; den 5: Nordstjernan, Nordiund, fr. Hernö-
sand; Theodora Antoinette, Cählstorff, fr. Stockholm; E-
vertin, Söderlund, fr. Skellefteå; Friheten, Siifverdahbl, t.
Norrköping: den 6: Carl Johan, Engström, fr. Döderhults-
vik: Prins Carl, Oden, fr. Wisby; Lelia, Gottland, Öberg,
fr. Skellefieå.
STRALSUND den 30 Juni. Fred och Lycka, Tern-
ström, t. Petersburg; den 4 Juii: Themis, Schtör, till
Greifswald; Speculation, Landström, t. Calmar; S:t Olof,
Kräger, t. dito; Falken, Engström, t. dito; Eugenia, Mo-
deer, t. Westervik; den 9: Cath. Maria, Parrow, t. Cal-
mar; den 4: Svalan, Hultin, t. Hernösand.
KIEL d. 6 Juli. Jacobine, Ekström, t. Wisby.
DANZIG d. 4 Juli. Marg. Breadalbane, —, fr. Ystad:
Försigtigheten, Rohnström, t. Wisby.
DäNKIRCHEN d. 30 Jani. Wandringsmannen, Pålsson,
fr. Götheborg.
ANTWERPEN d. 30 Jani. Vertrauen, Möller,t. Ham-
burg-
LIBAU den 42 Juni. Hoppet, S:t Peter, Petterson, til
Sverige: den 13: Juno, Jansson, fr. Ekens.
KÖPENHAMN d. 4 Juli. Curiren, Erikson, t. Sverige
Försten, Matsson, t. dito; Hoppet, Henrikson, t. Skellefteå.
Bonaparte. Hellsten, t. Malmö; M. Herriksen, t. Skellefteå
den 3: Cath. Charlotta. Rubart, Calmar; J. Andersson, t
Eöganäs; C. Larsen, t. Halmstad; den 4: I. Janson, t. Cal-
mar.
BOLDERAA d. 28 Jani. Kronan, Schersten, t. Stock:
holm ; den 29: Fritbiof, Arbman, t. Sundsvall; d. 4 Juli
Fortuna, —, fr. Torneå.
CHRISTIANIA d. 29 Juni. Agradel, Green, fr. Malmö
ARENDAL d. 22 Juni. Pallas. Röer, utkl. t. Sundsva!l
BREMERHAFEN d. 4 Juli. Svea, Falk, t. Malmö; Hoff.
nung. Ringstori, t. Götheborg.
CUXHAVEN den 4 Joli. Örn, Rohman, t. Nordsjön
Herme!in, Cronholm, t. Newcastle; den 3: Clio, Falkman
t. NewYork: Selma, Liljedahl, t. Söderhamn; Nordpolen
Wickman, t. Piteå; Jenny, Ek!und, t. Götheborg.
LEE2 den 49 Juni. 7 Gebriiler, Brabms, fr. Göthe-
borg.
AMSTERDAM d. 3 Juli. Laurentia, Grönlund, frå
Calmar.
MORLATIX den 23 Juni. Preciosa, —, t. Sundsval.
MAZSSILLE den 27 Jani. Skandinavien, —, t. Iviza.
ESPEN RASAR EESK NEKTAR ASEA