ken: salt dito 40 Rdr fjerdingen; Aborre 42 å 44 sk.,
Braxen 8 å 10 sk., Mört 4 å 6 sk. marken: Flundror
sk. knippan : färsk Strömming 52, 36 å 40 sk. valen:
landssströmmiog 49 å 20 Rdr tannan; Simpor 40 sk. tjo-
get. Ost 4. 4: 24 å 5 Rdr, Smör, Östgötha-, 8: 24 pun-
det. Ägg 40 å 44 sk. tjoget. Grädde 4 Rer, Mjölk,
oskummad, 14 sk., skummad, 40 sk. kannan. Hö. Thi-
mothej 20 sk., Hårdvalls- 45 å 46 sk., fidvalls- 40 å 12
sk.. Hafrehalm 8 å 10 sk. pundet; Råghalm, efter lasseis
storlek, 3, 4 å 5 Rdr lasset. Björkved 492, 43 å 43:
28, Tal! 8: 22, å I Rdr, Gran 7: 24 å 8 Räår famnen; Trä-
kol 6; 24 jästen. Priserne äro i rgs.
sx NORRKÖPING d. 135 Okt. Torgpriserne äro: Hvete 47
å 48 Rdr, Råg 153: 24 å 14: 24 Korn 10310: 24, Bisnd-
korn 5, 6 å 6 22, Hafre 4 å 4: 38, Ärter 11 å 42 Rdr
tunnan; Smör, färskt, 9: 8. Ost, små, 3: 24, Fiäsk, färskt
4 å 4: 24, Oxkött. 2 4 3 Rdr, Fårkött, färskt, 2: 32 å 5
Rdr, Talg 7: 24 å 8 Rdr, allt rgs. (N. T:r.)
Stockholms Importlista:
Med Skepparen Nylen, från Lubeck: A. J. Nescher. 1
pipa rumm, 4 iåda vin. — Mazer et Komp., 4 bal silke.
— Fröberg et Komp., 5 låder the. — E. Cabanis, 2 balar
silke. — J. G. Leafvenmark, 4 fat rumm. — N. T. Roos,
4 fat rumm. — N. F. Lundberg, 4 fat rumm. — J. Söder-
berg, 4 ba! bomullszarn. — Tottie et Arfvedson, 4 lådor
vin. — L. Remser, 2 fat rumm. — C. F. Bohboestedt Ir, 3
balar r. si!ke.
Wed Skepparen Sandström, fr. Terraveechia: P. Wigius
2935 modiv. salt.
Med Skepparen Heldt. fr. Tondon: G. P. Laurin, 3 pipor
rumm. — Rauckner et Björck, 2;-pipor vin.
Med Skepparen Boman, från Maroim: T. A. Aspelin, 161
kistor och 4 låder rått socker.
Med Skepp. Markström, fr. Terravecchia: Starck et Sund-
blad, 650 !,; modiv. sålt. i
Sammandrag af de ifrån Svenska Konsoler uti nästlidne
Sept. månad inkomna uppgifter rörande spanmålspriserna,
beräknade för Svensk tunna i Svenskt Banko-mynt, efter
den Medel-kurs af 4927 sk. 8 rst., som noterades den 80
sistl. Sept.
i Hvete. Råg. Korn. Hafre.
Åbo ....— — — 7:16 — 632 — 4: — -
Petersburg 44: 30. 40. 8 6. 4. 7: 9. 5. AA: 42. 4.
Riga . . . . 14: 46. 2. 7: 48. 4. 6:49. 7. 3:39 6.
Libau ... 44: 6. 3. 7:43. 4. 5:39. F. 4: 42.40
Danzig . . .43: 23. 2. 7: 47. 9. 6: 47.10. 5: 47. 6.
Stralsund .41: 24. 8. BP: 2. VD. 7: 25. I. B5: MV. 4.
Rostock . .42: 9. 2. 9: 4. 6. 6:49. 7. 5: 414. 11.
Wismar . .-46: 30. 8. 9:33. 5. 6: 25. 40. 3: 40. —:
Läbeck . . .49: 47. 4. 9: 46. 9. 7: 7. 4. Bö 2. —
Kiel. . . . - 41: 7. 41. 9: 44. 4. 5: ör. AA. 4: 20. 9.
Flensburg . 40: 42. 4. 8:28. 3. 5:34. 4. 4:48. 4.
Köpenhamn 44: 27. 114. 8: 46. 11. 5:48. — 4: 20. 9.
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER:
STOCKHOLM. Iakomne :
Okt. 49: Lovisa, Böggren, fråa Westervik, med bark och
div.; Frithioff, Edsberg, Grisslehamn, div.; 8:2 Johannes,
Gan, Ystad, spanmå! och div.; Freden, fiska, Uleåborg,
vikt. och div.; Mathida, Fogelström, Stettin, sigds; Caro-
lina Behrendt, Demmin. korn; Carl Johan, Echröder, Finn-
marken, fisk; Prins Carl. Ohlsson, tHartiepool, stenk.; Få-
derneslandet, Åhlström, Riga, stgds.
Utklarerade:
Okt. 19: Carl Gustaf, Ezgman, till Söderhamn, med div:
Libertas, Tjernström, Umeå, div ; Couriren; Hedlund. Säf-
var, div.; Couriren, Holm, Hudiksvall, div.; Föreniagen,
Wicklander, Sundsvall, div.; Försöket, Zetterström, Borgå,
diverse. i
Till lastning enmälde:
Okt. 19: Christina Elisabeth, Pogge, Ho!stein, jern; Eli-
sabetb, Witting, Holstein, jern.
Telegraf-rapport d. 48 Okt., kl..3 e. 1.
Dalarö: Ank. kl. V, 5e.m.: Botbilda, Hammarberg, Got:-
land, kalk; Nomaden, Enberg, Carlskrona. diverse; SYV.
storm. — Langsort. Ank. kl. 4 eo m.: 4 jagt gått Sö-
dertelje kana!; storm hindrat uppgit: SV.storm. — 5 an d-
hamn: Aak. kl. 3, 45 m. e. m.: Fäderneslandet, Alström,
Riga, linfrö och hampolja; VSV. — Furusund: Utg. kl.
9 e. m.: Ångfartyget Solide; Jägaren Markström; SV.
Dito den 49 Okt., kl. 49 f. m.: Dalarö:
8. storm. — Landsort: Tjocka hindrat signaleringen. —
SandWamn Ankom. i gär alten: August. fehitt, Riga,
bampolja och linfrö; dito kl. 242: Familjen, Cerlin, Gott-
land, kalk; kl. 49: Evigheten, Eolmodia, Gottland, spanmå!;
SSV. — Furusund: Utg. kl. !, 44: Norrland (3); SV.
Mosse ——— Vs — — ERNER REIN
Lear ÄT AT PACA RR I Nn AMA