Norska utvandrare med briggen Ellida från Götheborg. Kepten Jansen lemnade den 9 sist. Juni Götheborg med 476 passegerare. Efter tre veckor passe rades Irland; från denna tid inträffade ständigt regn och tjocka, till dess man inkom i Florida-strömmen. Annu gick allt väl, eburu man ofta var i förlägenhet att komma förbi flere, ända till 300 fot höga, isberg. Passagerarne voro ännu friska och vid godt mod, men då man kom inemot New Foundlandsbankarre, dog en af passagerarnes hustru, efter väl öfverstånden barnsäng, af en sjukdom, den kapten Jansen snart fann vara smittosam; han iakttog deremot alla möjliga försigtighetsmått och använde de medikamenter, som en medtagen läkarebok föreskref. Sjukdomen tilltog likväl fruktansvärdt; 3 till 8 angrepos deraf dagligen, och itom kort liknade hela skeppet ett sjukhus. Under 46—18 dagar dogo 9 af passagerarne. Efter 59 dsgars resa anlände fartyget till karantänshemnen vid NewYork, den 8 Augusti, och af der landsatte 29 sjuke passagerare dogo 7, efter läkares uppgift af rötfeber. Äfven manskapet var sjukligt och deribland kapten Jansen sjelf. Kaptenen tillägger, att det var en lycka att fartyget seglade så ovanligt väl, så att det till och med seglade om de Amerikanska paketfartygen.