Ankomne och Afgångne Fartyg:
CUXHAVEN d. 28 Aug. Kronprinsessan, Schlör, t. Stock-
holm.
TRAVEMuNDE d. 27 Aug. Carl Wilhe!fm, Berg, fr: Hern-
ösand; d. 28. Thor, Högberg, fr. Wisby; Hoppet, Winter,
fr. dito.
KIEL d. 21 Avg. Annal Maria, Anderson, fr. Calmar;
Nils Johan, Hellsten, fr. dito; Sophia Albertina, —, från
Wisby; d. 27. Joh. Christ., Norman, fr. Gefle; Fredrika, By-
sing, från Wisby; Dorothea, Husander, fr. dito; d. 29. Uni-
on. Ahlström, fr. Calmar; Candström, fr. dito.
WISMAR d. 20 Aug. Maria, Heidtman, från Aniwerpen;
d. 24 Fribeten, Duse, från Wisby, d. 26. Utile Bahn, från
dito; d. 24. Trobeten, Lindström, fr. Calmar; Wilhelmina,
Högvall, fr. Wisb.
WARNEMäNDE d. 23 Aug. Örn, Branting, fi. Ystad;
Catbr. Elisabeth, Hansen, till Nyköping; d. 23. Margaretha,
Björkgten, fr. Calmar; då 26. Gustafva, Lindberg, fr. dito;
d. 27. Jehu, Fröberg, fr. dito: Alidor, Gripensköld. fr. dito;
Agnes, Jonsson, t. dito; Dorothea Ehlert tl! Gottland; Spe-
culation, de Mory, t. d:to; Maria Fredrika, Nielsen, t. Gal-
mar.
SVINENUNDE d. 23 Aug. Elise. —, till Götbeborg.
KÖPENBAMN d. 24 Avg. P., Larsen, t. Halmstad: den
25. Lykkens Pröve, Meltved, fr. Calmar; d. 26. Milisna,
Lindholm, fr. Pi:.eå: Amphion, Hellberg. fr. Umeå; Josephi-
na, —, fr. Åbus; Miaona, Feckman, fr. Hernösand; d. 7.
Sophia: Johnson, från Malmö.
ANTWERPEN d 25 Aug. Arthemise, Ljanggren, från
Götheborg.
BOLDERAA d. 20 Aug. Carolina, Winberg, t. Antwer-
pen; Anta Maria, Möller, t. Köpenhamn.
CLYDE d. 20 Aug. Douglastown, MKellar, fr. Stock-
holm.
HULL d. 22 Aug. Prias Carl, Odin, fr. Wisby; Wilhel-
mina, Olson, fr. Hernösand.
HAVRE d 22 Avg. Westernorrland, Elfverson, från
Sundsvall: d. 24. Wilhelmina, Falk, fr. Götheborg; Perlen,
Nielsen, fr. Sundsvall.
S:T MALO d. 19 Avg. Horten Schack, t. Götheborg.
NANTES REVIER d. 24 Ang. Carl Petter, Hallberg från
Steckholm.
BORDEAUXS REvIER d. 48 aug. Concordia, Olsson,
Götheborg.
NEWYORK ad. 8 Aug. Ellida, —, fr. Göth2borg.