lada macaroni. ldu. Uyurc.., ldd. epUUJ TI, ade UUERET
nille. — Wollmara et Korp., 4 bat svarp, 4 låda va ;
nill, 2 fat Mistor, Å fat manien — I G. Pripp, 6 låd. tvål,
9 bal. gillsppen, 4 fat oreana, 2 fat vinsten, 4 fat man-
del. — Öbergs Enka, 7 fet kardborrar. — I. C. Schmidtet i
Komp., 4. låda via. — G. E. Gyling 4 bal lagerblider.
E. Rys 3 fat vin. — H. J. Falkman, 10 fat vin. — E.
W. SeMegeli et Komp., 14 fat vin. — L. Kemner, 3 fat vin.
— F. M. Rinman et son, 5 k stor vin. !
.
Konsula!.
Hand!. Hampus Oldesbuarg i Björneborg bar bifvit :n-
stälid som Svensk och Korsk vice Konsul derstädes.
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER:
STOCKHOLM. Inkomne:
Aog. 4: Försigtigbeten, Näström, från Hernösand med
jera och div.; Curiren, Bom, Eudiksvall, väfnad och div.:
Neptun, Sandström, Ratbans, tjära och div.; Solide (å), He-
denberg, Abo, räg oca viktaai.
Uiklarerade:
Aug 4: Nepunus, Suacberg, till Piteå med barlast; Jo-
hanna, O!sson, Ystad. div ; Idogheten, Kref:, Luleå, div. ;
Johanna; Witdahl, Skellefteå, div.; Anna Coristina. Bob-
man, Strömsundet, div.; Gustaf Wichelm, Norling, Da karså,
salt och div.; Victoria, Eundström, Hetsiogfors, jern ech
div.; E?zcard, Gi tzau. Medelbafvet, jern or h bräder; Ata-
larte, Robsrib, Brasilien, do do; Sorien, Theraström,
Portugal, g:o do; Maria Sofia, Kibberg, Holland, tjära;
Två Vänarer, Hjorib, Köpenhamn jern; N:coias, Evin, Nord-
sjön, jern och tjära.
Till lastning anmälde:
Ang. 4: Jenny, Eklund, till Vestersjön med jern och
bräder: Naj des, Anderson, Bostein, jern; Christoral Co-
lon, Wwiff, No:rl:ni et Medelbafve:, jern; William, Wulff,
Veslersjon, jera och bräder.
Telegreirepport d. 3 Auz.. kl. 7 e. m. Dalarö.
Ank. i widdags: Elila, Bergström, Gottland, kaik. Utg. i
middågs: Juao, knglund; VA. — Landsort: Ostig;
Sandhamn: NO. Intet alt rapportera. — Farasovans:
Ank. kl. 2 e. m.: Ångl. Norrland; ö storbåtar med 148 fr
ved; Ostl g.
Dito aen 4 Aug., i. 40 f m. Dalarö:
Lugnt. — Landsort: NO. — Sandhamn: Lugnt. —
Furusond: Lagat. — Intet ati rapporiera vid någon-
dera stalionerne.
Johanna Christina, Kopt. Hammar, sednast fråa Stock-
bolm, bar den 21 Juli inkommit till Tersheiling
Spekaulsn:ea, Kapt. Ma!msiröm, fr. Eragerö vil -Frankri:
ke; Buche, Kapt. Maas, fr. Götheborg Haabrt, Kapt. Lars-
sen, fr. Götheborg t. Granville; Rosalie, Köpt. Österberg,
fr. Götheborg t Gibraltar; Beraadotie, Kapt. Berg, fr. Tra-
pani t. Gölhedorg; Familien, Kap:. Nilsson, fr. Dieppe till
Götheborg: Rajud; Kapt. Fock, fr. Götheborg t. Buenos j
Ayres: Hi!da, Kapt. Hell, fr. Götbeborg t. Batavia; och
Columbus, Kept. söderborg, fr. Svansea till Stockholm, haf-
va d. 25 Ju:i passerat Deal. i
Perlen, Kepi. Nielsen. fr Göibeborg till Tropost, var åen I
23 Ju i på höjden af Southwold.
Hoppet, från Götheborg, har den 23 Juli inkommit tillj
Wohiis:able. :
Mary Anh, fr. Buenos Ayres, har d. 4 Juni blifvit pre-
jad på 379 br. 14? längd.
I
I
I
i
SS
Ankomne och Afgånrgne Fartyg: ;
GÖTHEBORG d. 30 Juli. Bengt, Svensson, från Ran-
ders; Christiane, Ahlmann, Horsens; Familien, Olsson. New-
castle; Urania, Iwersen, Wibsrg; Nep.unus (båt), Strand- ji
berg, Aarhus: Gazelle, Potts, Sunderiand; Jupiter, Jönsson,
Köpenhamn; Johan Wilh., Andersson, Newcastie.
FLENSBURG d. 20 Juli. Fredrika, Hel:berg, fr. Carls-
krona; Helena Maria, Östergren, fr. Rönneby; d. 21, Bal-
der, Hötm. fr. Westervik; ad 22. Pauline Anundson, från
Calmar; : Concordia, Löfgren, t. dito; d. 23. Augusta, Elf-
ving. fr. di:o.
WARNEMäNDE d. 20 Jali. HGenr. Lisette, Zeplien, fr.
Gottlaad; Speculation, de Mooy. fr. dito; Mathilda, Kraft.
fr. Calmar; Maria Fredrika, Nilsson. fr. Westervik; Maria
Charlotiä, Olsson. fr. Norrköping; Elisabeth, Fardelin, till
Gottland; d. 22. Familien, Berthien, t. dito.
hb VA EMERHAFEN d. 27 Jali. Svalan, Golcher, t. Stock-
olm.
På REDDEN d. 27 Juli. Active, Beckman, till Newcastle.
TRAVEMÖNDE d 27 Juli. Niord, Isacsen, fr. Wester-
vik; A:bion, Steinorih, fr. Carlshamn; Anna Maria, Ander-
son; Elisa, Söderman: Therese, Rylander. och Josephine,
Åbrandt, till Calmar; Primus, Höggren, t. Norrköping: Spe-
culation, Lindbeck, t. Westervik; d. 28. Preciosa, Rundå-
blem, t. dito.
DANZIG d. 24 Juli. Blanca, Kreft, t. Stockholm; Löpa-
ren, Nor ström, t. Wisby; d. 24. Margaretha, —, från Y-
stad.
KIZL d. 26 Juli. Curiren, Sabelström, t. Calmar; La-
gerqvist, t. dito.
STRALSUND d. 49 Juli. S:t Clof, Kastran, från Gott-
land, d. 20. Götben, Ahlman, fr. Westervik; Neptunus, Far-
brodt, fr. dito; Falken, Croplund, fr. Calmar.
GREIFSWALD d. 28 Juli. Caibar. aria, Parow, från
Calmar.
WOLGAST d. 49 Juli. Fredoch Enighet, Westerberg, fr.
Stockholm; d. 20. Eulalia, Norberg, fr. dito.
PILLAU d. 21 Joli. Helena, Österberg, t. Holtingör.
BOLDSERAA d. 49 Jali. Storfurs:en , Falck fr. Göthe-
borg: Frithjof, Ekman, t. London. ;
CRONSTADT d. 20 Juli. Anna Sophia, Åberg, fr. Etet-
tin, E!lida Matson, fr. Ystad; Niord, Kasten, till Hernö-
sand; Julia, Svensson, t. Wisby; Oscar, Fåhlsson, t. Malmö;
d. 22. Almänt Väl, Glisson, t. Stockkolm; d. 23. Fädernes-
landet, Ahlström, t. dito; Catharina, Ahlström, till Norr-
köning.
GRAVERESEND d. 21 Jali. Josephine, Blomqvist, från Li-
bau; d-:22. Jacob, Bergström, fr. Strömstad; d. 23. Kongs-
berg, Nielson, fr. Hernösand; d. 25. Foriuna. Jansen, och
Diamanten, Knudsen, fr Uddevalla; Svea, Löfgren, fr. Gö-
iheborg:; Bolstein, Holst, fr. dito. g
DOVER (på höjden) d. 29 Juli. Active, Wulff, fr. Ma-
laga.
THE START (på höjden d. 20 Jwi. Oscar, Forsb
Stockholm til! Figueira. or Forsberg, fr.
VLIR d. 47 Jaii. Gustaf, Fogelgren, fr. Stockholm.
VLISSINGEN d. 48 Juli. Alert, Lund, t. Mallsg..
DäXKIRCERN d. 44 Juli. Caroline, —, från Stockholm.
DABERPEEN d. 29 Juli. Oscar, Anderson, från Götbe-
org.
HAVRE d 20 Jali. Kronprinds Frederik, Kröger, från
Sundsvall; d. 22. Marie Antoinette, —, till Stockholm.
GRAVALINES d. 48 Juli. Enigheden, Skanize, fr. Gö-
theborg.
: MARSEILLE d. 45 Jali. Lieutn. Petterson, Hammarberg,
ROUEN d. 94 Juli. Aogust, Höök, fr. St
uw 4 , fr. Stockholm.
S:T VALERY sur somm? d. 7 wi. Speculation, John-
sen. t. Hernösand; d. 43. Fortuna, Pedersen, från Göthe-
org-
OPORTO d. 43 Inli. Thilda, Wagner, fr. Sto
Md - Th , . ckholm,
LISSABON d. 45 Jati. Conariren, Lundren fr. Bordeaux.
S:T YBES d. AL Juli. Harmony, Lunåbeck, fr. fersey.
ALGESIRAS på BREDDEN d. 43 Juli. Svea, Bengtson) fr.
Trapani, segiat rill Helsingör. ij
MATAGA d. 29 Juli. Orienten åström. fr. Helsingör.