Dybeckska Testamentet. Justitiekollegii reso-
lution öfver Kanslisten J. E. Dybecks i detta
blad, M 234, refererade anhållan, att från Kol-
legium uthekomma den af hans fader, Socker-
bruksidkaren Erik Dybeck, upprättade och i
Kollegii jernskåp inlagda testamentshandling, är
nu bekant. Den 44 dennes Jåt nereligen Kolle-
gium förekalla tit. Dybecks ombud, Auditören
Cederschjöld, och underrättade honom att testa-
mentshandlingen verkligen blifvit, såsom sökan-
den sjelf förmodat, utlemnad, den 8 Juni 418530,
till nu mera aflidne Grosshandlaren och Ridda-
ren Thomas Aspelin, med anledning af företedd
fullmakt.
Då Auditör Cederschjöld, efter detta svar be-
gärde att få se fullmakten, svarade Kollegium,
att denna äfven vore borta, men att han kunde
få se en afskrift. Med detta tillbud fann han
sig naturligtvis icke belåten utan anhöll att
Kollegium täcktes nogare efterspana original
fullmakten och utsätta någon dag, då han kunde
få komma igen och få besked huru sådant lyc-
kats. Kollegium biföll detta och utsatte 44 da-
gar, efter hvilka ombudet kunde infinna sig och
höra efter.
Innan denna tid förflutit, underrättades imed-
lertid Auditeur Cederschjöld, att fullmakten till-
rättakommit, och den 214 fick han inför Kolle-
gium beskåda densamma, och fann den lyda
sem följer: Fullmakt för Hr Grossh. Thomas
A. Aspelin, att i Högädle Justitie-Koll. och
Förmyndare-Kammaren, å mine vägnar, uttaga
ett af mig d. 22 Juli 4828 derstädes till förvar
insatt försegladt konvolut, innehållande ett af
mig upprättadt Testamente, för att af mig, i
anseende till förekomne omständigheter, öfver-
ses och granskas. Stockholm den 3 Juni 4830.
Eric Dybeck., (Sigill.) Hr Cederschjöld anmärkte
dervid, att kontexten och namnet ej voro af
samma hand, och bestred i öfrigt all giltighet af
fullmakten, enär redan styrkt vore, att dess ut-
gifvare, Sockerbruksidkaren Eric Dybeck, på den
tid den utgafs, nemligen den 5 Juni 4830, ej
egt sitt förstånds fria bruk.
Till saken hör ock, att då Justitiekollegium
på den der fullmakten utlemnade det i jernskå-
pet inlagda testamentet, till den, som kunde
hafva stor nytta af dess förstörande, så skedde
detta omedelbart efter anmälan, utan att saken,
på sätt eljest lär i Kollegium tillgå, blifvit på
föredragningslistan uppförd, så att denna ganska
vigtiga åtgärd behandlades med vida mindre be-
tänksamhet och omgång än en mängd saker af
vida mindre vigt. Protokollet öfver utlemnan-
det lyder nemligen som följer: S. D. Efter an-
mälan företrädde Grosshandlaren Thomas A.
Aspelin och anhöll, att, på grund af nu upp-
vist Fullmakt, utbekomma Sockerbruksidkaren
Erie Dybecks, i försegladt konvolut, den 22 Juli
1828 hit inlemnade Testamente; och biföll Kol-
legium, att berörde konvolut må mot qvitto afi
Grosshandlaren Aspelin utbekommas; hvarom
underrättad Aspelin trädde af.
Att åtkomma ett med så mycken solennitet
upprättadt och edeligen bevittnadt samt i Ju-
stitiekollegii och Förmyndarekammarens jernskåp
förvaradt testamente, har alltså hos Kollegium
låtit sig verkställa på det aldra knapphändigaste
sätt. Återstår att se, om de, som hafva upp-
sigten öfver domstolarne, finna allmänna säker-
heten fullt belåten med denna lätthet att utbe-)
komma innehållet af Kollegii jernskåp.
fees askinesinnennkn——