dANDELS- och SJOFARTS-UNUDBR
RATTELSER: .
Torg- och Hamnpriser:
STOCKHOLM u. Juni. Spasnmålen, hvaraf liten till-
försel, hölls till saxma höga priser, som förut no:erades,
Hvete betaltes med 26, 27 å 28 Rdr, Råg 15: 66 a 14
Rdr, Korn Ai å 44: 24, Mafra 8: 36 å 9 Rdr tunnan.
Hvetemjöl 2: 16 å 2: 48, Rågmjöl : 3, Enäckebröd 2
Rdr å 2: 8, Spisbröd 4: 28 pundet. Ea tusna Potates
gällde 3 å 3: 12 och ett puna färski Kött, efter varans
godhet, 3 å 5: 24. Förjfärskt Smör betaltes 25 å 30 sk.
marken och Ägg 28 å 30 sk. tjoget. Af Sjöfogel fanrs
i södra hamnen Gudangar till 4 dr, Svärter 4: 12 och
Alfogel till 20 å 24 sk. paret. ILefvande och farsk Fisk
var yenigt tillförd: Ål vill 48 å 20 sk., Lake, Abborre
och Gädda å 8 sk., Gös 19 sk., Mört 3 å 4 sk. marken;
Strömming 49, 48 å S4 sk. valen, Simpor 6 å 8 sk.
tjoget. Kycklingar gällde styckeials 86 a 40 sk. För
Spenat hegärdes 4: 15 puadet; Grädda såldas till 4 Rdr,
söt Mjölk 42 sk., skummad d:s 9 å 10 sk och Filmjölk
9 å 40 sk kanaan. Thimothejbö 22 3 23 sk., fårdvalls-
46 sk., Räghalm 6 å 7 sk. pundet. Alta priser äro iriksg
JÖNKÖPING den 30 Maj. Vid Krentursmarknaden här-
städes den 26 deunos, var tillförsela af boskap ganska
ymnig, men omsättningen dermed öga I:flig. Priserne
voro, i jemförelse med sistl vinters, ganska mättliga,
samt till och raed under sist! Höstmarkoads. 12 qgvart.
Oxar gällde 466: 32 å 283: 16; 21 4-2 qvart. 140 a 450
Rdr; 11 qvart. 100 å 146: 82, och Kor 30 å 35, högst
420 RBår. Äfven Spannmåls-omsältsisgen var trög och
priserne, (utom på tivete; 27 å 92 Rår), miadre förmån-
lige för säljarne: Råg 49: 24 å 13; Korn och Arter 41
RBår samti Hafre 6 Kdr. (Jönköpings Tidn.)
Öresunds-lista.
Den 2: Maj: J. P. Mausen, Charlotte, Bergen, Gefle
sil; J Eyde, Forwwns, Fleckefjord. Stockholm, d:0; Wm
Stratfors, Zarnest, Newcastle, Ystad, stenkol; N. H. Nord-
ström, Aana Cajsa, Stockton, Malmö, stenkol; F. Schef:
fer, Andrea Brigisha, Berger, Malmö, sill; O P. Eck.
lund, Enaavuel, Newcastle, Stockholm, styckegods; P. W
Norin, Neptunus, Cette, Stockholm, d:e; O. J. Lundbeck
Fraotz Georg, Ystad, Bull, do
D. 26: S. F. Wulff, Johan, Batsvin, Stockholm, stycke.
gods; T. Vint, Lady Williarasen, Eamburg, Malmö, ballast
Den 27: I. Piel, Adele Coelina, Granville, Stockholm
ballast; J. II Westerberg, Fred og Eoighed, Hartlepooi
Malmö, stenkol; J. P. Norlin, Carl Gustaf, Maroira, Stock
holm, socker; C. Cronholm, Frithiof, R. de Janeiro, Stock
holm, kaffe.
Dea 28: L. Börjesson, Cathsrina Christina, Hull, Gefie
ballast; F. Boone, Fenelon, Däakireken, Stockholm, d:o
J. Lescese, Le Jean Baptiste, S:t Brieux, d:o; 5. Ewertsen
Söormen, Carlskrons, Stavanger, stäfver; A. P. Hulih
Elissbesh, Newcastle, Malmö, stenk.; J. Msurs fils, i? Adolphe
FPaimpool, Stockholm, ballast.
If-ån och med den 235 till och med den 25 denses har
va 317 fartyg passerat Sundet.
Stockholm.
Inkomne skeppare, från inrikes orter, den 2 Juni: Hö
ganäs, Andersson, lera; Mom, Pettersson, spanmål, Ystad
Bergendorff, d:o.
Utsikes orter: Petersburg. Forssberg, styckegods; Rouen
Durand, svartjord och kardborrar; Bergen, Götosiröm