et Tyska Lif-Assurance-Komp:gniet i Läö-
be. k har sedan 1828 uppträdt på kontinenten, täflan-
de med de Engelska Bolagen af samma slag och har
vunnit den öfvertygeisen, alt det uppnått sit! egentligaste
ändamål, att bereda deliagarne en vinst, då det erbjuder
störte fördelar, än de, brartil de hittils varande Lif-
Assurance- Kompagnierne förbinda sig. Omkostaaderne
för detta Kompagniets förvaltning äro proportionelt så
ringa, aut deliagarne äro försäkrade om en bögre divi-
dend; uti hvilken, vid Policer, som tagas för hela lifsti-
den, äfven de Assurerade erhålla del, utan att vara b.ott-
stallde för de förluster, som möjligen kunde träffa Kom-
pagniet. -Premierne äro utomordentligt lågt beräkzade.
Policerne äro icke underkas:ade någon stämpelafgfi, äf-
vensom vid inkasseriogen i intet hänseende nägra afgifter
komma att vidkäanas. Den, som eges Police på en an-
nans lif, kan, om hans intresse för den försäkrade upp-
hör, återlemna densamma till Kompagniet och är då be-
rättigad au återfordra Premien för de ännu icke förflutne
fjerdedelsåren, för hvilka densamma erlades.
Om de försäkrade skulle öaska, att åter upphäfva As
Surancen, så åverköper Kompagniet dess egne Policer.
ifrån den dag, då den Assurerades dödsauest inlemnas,
till utbetalningsdagen af det försäkrade kapitalet, erläg-
ger Kompagniet vanlig ränta, en bestämmelse som sva-
rar mot bilighet och hvilken likräl i ke har blifvit an-
tagen af något dylikt Bolag. Vid sjöresor, som företagas
å Aogfartyg på Östersjön och ifrån Köpenhama will Chri-
stiania, ifrån och med Maj till och med Okiober måna:
der, betalas af de försäkrade icke några ökade premier
Dessa stora fördelar, som Lif Assurance-Kompagnie
beviljas framför andra dylika Bolag, skola icke bifve
förbisedde och skola bidraga till eu lnstizuts ökade fram:
gång, som är stiftadt i den afsigt, aw befordra famijer:
lycka och välstånd.
Den sista årsberättelsen, tillkännagifvande ett högs
gynhande resultat samt formulärer till de erforderlige Al
testärde- och planer på Tyska och Svenska språken, är
kosmadsfritt hos undertecknad at tillgå.
Steckholm i Januari 2840.
C. F. ROECK,
AGENT
för det Tyska Lif-Assur -Komp. i Lubeck.
Bor på Södermalm och Stora Badstugatan
Ja 11, 2:0e trappor upp och träffas aila
Söcknedagar på Kontoret 4 tr. upp i hu.
set 4 24 vid hörnet af Stora Nygatan och
Kåkbrinken.