dingen; Lingon 6 sk. kannan; Abborre och Gädda 12
16 sh, Gös 14 å 46 sk., Ål 46 å 22 sk. skålp.; färs)
Swrömming 46 å 48 sk. valen. För Thimothejhö 24 sk.
Häårdvallshö 46 å 48 sk., Hafrehalm 40 sk. pundet. All
riksgälds.
CALMAR den 23 Augusti. Torgpriser i Wimmerby fö
sistl. vecka: Råg 8 4-2 å 9 Rdr, Ny Potatis 4 4.2 åt
pr tonna. Hvetmjöl 4 4-3, Smör 6 å 6 2-3, Ost från
ull 6, färskt Kött 2, Talz 6 2-3 pr lisp. Sexgradigt brän
vin 32 sk. pr kanna. Allt Res. .
(Calmar IL. och Ölands Tidn.)
CARLSKRONA den 27 Angusti. Torg- och, Hamnpriser
Råz ny 10 4-2, Korn 9 Rdr tunnan. Hvete 4: 46 prlisp
Hvetemjöl 2 4-2, Fläsk 5 1-2, Smålands-Smör 8 Rär lisp
Färskt Snör 20 sk. skålp. Potates 20 å 24 sk.skäppan
Bränvin 30 å 532 sk. kn. (Najaden.)
UÖresundas -lista.
Den 26 Aug: A. Taag, De 3 Söstre, Bergen, Stock
holm, fiskvaror; J. E. Ehnebom, Cletus, Bergen, Malmö
d:o; A Clast, Två Bröder, Petersburg, Götheborg, talg
J. Faulbner, Ruby, Aberdeen, Öland, barlast: A. Pehrs
son, Carolina, Bergen, Malmö, fiskvaror: A. F. Lindbom
Hyllas, Piteå, Götheborg, tjära; J. G. Forssberg, Nancy
Amsterdam, Umeå, ballast; B. J. de Groot, Neerland
Frouw, Rotterdam, Stockholm, d:o; C. Rampe, Carl Jo.
han, fliull, Stockholm, styckegods; J. P. Andersen, Fami:
lien, Sundsvall, Aniwerpen, timmer; O. Molander jun.
Mörner, Amsterdam, Carlshamn, styckegods; E. J. Win-
roth, Svalan, licafleur, Gefle, ballast; J. Stangebye, Flo-
ra, Sundsvall, Pa; sboeuf, timmer; G. F. Elligers, Agnes,
Umeå, Honfleur, bräder.
Den 27: I. J. Lindberg, Juno, Stockholm, London, jern;
H. E. Ehlert, Felix, Stockholm, Porto, jern.
Den 28: C: J. Bolin, Minnet, Amsterdam, Gefle, ballast;
J. Wersen, Andreas, Söderhamn, Havre, bräder: C. G.
Malm, Hoppet, Amsterdam, Carlshamn, styckegods; A.
Gulizau, Iris, full, Stockholm, barlast; J. G. Heidtman,
Christoval Colon, Lissabon, Stockholm, salt; J. Wahlgreen,
Arfprinsen, Lissabon, Geile, salt; J. Smith, Kronprinsses-
san Josephina, Bergen, Norrköping, fiskvaror; E. Hult-
man, Zephir, Hull, Gefle, stenkol; A. Åkisson, Alliancen,
Newcastle, Landskrona, d:o; J. H. Knoll, Minerva, Per-
nambucco, Stockho!m, socker; T. Braatvig, Friherinden,
Havre, Sundsvall, ballast.
Den 29: J. A. Rhodin, Elisabeth, Lissabon, Stockholm,
sait: O. Gallichsen, Gjertinde, Sundsvall, London, bräder;
J. N. Johasen, Harmonien, Sundsvall, Isle of Man, tim-
mer; L. Foyn, M:nerva, Sundsvall, Havre, d:o; A. Gnriou,
Ernestine, Stockholm, Nantes. jern; J. Jönsson, Petrus,
Köpenhamn, Götheborg, ull; P. N. Pedersen, Carl Johan,
Hernösand, Br.st, timmer.
Från och med den 26 tll och med den 29 Augusti haf-
va 546 fartyg passerat Sundet.
Teleqraf-rapporter.
Den 3 Sept. f. m. Fcån Dalarö; ank. fartyg i morse.
Uiter, galeasen Mörsaren, Stafsjö, jern. Vind VSV.
Stockholm.
Inkomne Skeppare från Inrikes orter d. 3 Sept.: Från
Söderhamn, P. Börjesson, väf och div.; Malmö, A. Jöns-
son, spanmål, J. M. Westerberg, spanmäl, bränvin och
div.; Ystad, N. Lijangzren och J. Andersson, spannmål veh
div.; Norrtelje, P. Pehrsson, ved, C. E Södergren, jern
och div.; Carlskrona, R. L. Boman, bränvin och div.; Pi-
teå, E. Elenius och F. W. Markström, tjira och div.; Gef-
le,, F Lovall, jern och div.: Luleå, E. Pettersson, tjära
och div.; Raihan, Å. Andersson, dito dito; Hernösand, C.
Andersson, ved och div.
Från Utrikes orter:
Rotterdam, B. J. de Groot, ballast; Cronstad!, C Co-
senza, dito.
RN RS TN NN