dess befälhafvars förut medde:at nagon varna dt
folket och utan att förut göra halt, under huggs för
utdelande ridit förbi vittnet ia bland folksamlingen,
men att vittnet, som genast efter det patrullen ri-
dit houom förbi, sprungit undan åt Jacobsgränd,
icke varseblifvit hvarken om någon person blifvit
träffad af huggen, eller hvad sig vidare tilldragit;
Klerclk: ost vistnet, som är boende frra trappor
upp uj Derelska huset, den 21 Juli nästlidet år
ifrån sine fenster, hvilka äro belagna utåt Maim-
torgsgastan, varseblilvit, att någre personer, som för-
de någ, mindre oljud, gått upp åt nämnde gata;
att ex gardesinfanteripatrull marcherat efter och
skingret folket samt derefter vändt om och upp-
ställt sig nere vid hörnet af gatan emellan Casten-
hoffs- och Develska husen, samt hindrat dit an-
kommaude personer att framgå till Gustaf Adolfs
torg; all 4 a 5, efier utscendet, äldre personer,
tyst cen stilla kommit gående utföre gatan, samt
att, siaxt efter der desse framkommit till infante-
riposteringen, som hindrat dera att framgå tilltor-
get, en kavalleripatru!l kommit häftigt ridande ut-
före gatan och fortsatt ridten in bland folket, sami
sprängt infanteriposteringen; att patrullen utdelat
hugg, men att vittnet ej kunnat se, om någon der-
af blifvit träffad; samt att patrullen under den om-
vittnads ricten utför Mamtorgsgatan icke gjort
halt; Bolje: att vittnet, klockan ungefär 41 en af-
ton omxiring den 20 Juli nästlidet år, stadd på vä-
gen ifrån Stallmästaregården till sitt uti staden be-
lägpa hemvist, vid ankomsten till ändan af Malm-
torgsgatan varseblifvit, att en infanterigardesposte-
ring varit uppställd tvärt öfver gatan emellan Ca-
stenhoffs- och Derelska husen, samt hindrat åt-
skillige der befintlige personer, bland hvilka vitt-
net igenkänt klaganden Wedenberg, att framgå till
Gustaf Adoifs torg, hvartili vittnet hört Weden-
berg af posteringens befälbafvare begära till-
stånd; att en hästgardistpatrull straxt derefier
kommit häftigt ridande utföre gatan och utan nå-
gon fö-egången varning, utdelat hugg bland fol-
ket; sam att vittnet, som, då patrullen först varse-
blefs, stått på omkring 4 å 5 famnars afstånd från
densamma, och uteslutarde varit sysselsatt med
att frä!sa sitt eget lif, samt för sådan orsak dragit
sig nära intill Castenhoffsporten, icke varseblifvit,
om någon biifvit träffat af buggen, men att vitt
net, som, efter det så väl kavalleripatrullen, som
äfven infanteriposteringen försvunnit, åter begifvit
sig på hemvägen, å tortorget, å nyo mött We-
denberg, bvilken då beklagat sig deröfver, att hans
påhafvande nya svarta frack vid omvitltnade tillfäl-
let blifvit af kavalleripatruilen sönderhuggen öfver
ryggen, hvilket då äfven varseblifvits af vittnet,
som der emot nyss förut å Malmtorgsgatan sett
fracken vara hel; — dels att uti serskildt afgifae
slutpås:åenden ansvar blifvit srkadt: af Aktor, jem-
likt 2 kap. 33 Ö sista mom. Kongl. krigsartiklarne,
jemfördt med Kong!. cirkuläret den 26 November
4812, å Fahnjunkaren Stoltenburg, äfvensom, en-
ligt 6 tanv. 413 Kongl. krigsartiklarne och 2 S ij
nämnde cirkulär å Korporalerne Almqvist och Ric- I
kenberg, samt af klaganderne Wedenbery cch Ull-
ström å så väl Fahnjunkaren toltenburg, som äf-
ven Kurporalerne Almqvist och Richenberg alter-
natift, aotivgen efier 48 kap. 9 H och 21 kap. 6:
g missgerningsbaiken, eller ock efter förstnämnde )
lagrum, samt 24 kap. 7 S och 35 kap. 4 g samma
balk, h.-arföruten klaganderne, hvilka tillika å de
tilltalade påstått det ansvar, som uti 2 kap. 291
Koac!. krigsartiklarne och för öfrigt uti rämndae
artiklar, eiler serskilde militäriske stadganden, be-
stämmes, jemväl yrkat, att de tilltalade en för alla
och alla för en måtte blifva ålagde utgifva ersätt-
ning för all kloganderne tillfogad skada, hinder,
tidspilian och rättegångs utgifter med 200 Ri: Bko
till Weacnberg, samt till Ullström äfven för sveda
och värk med 300 Rår nämude mynt; — dei!s att
Fahijunkaren Stleitenburg, som unde ransakningen i
uppgifvit, att de ordres Stoltenburg vid ifrågavar I
rande tilifälle af t. f. Öfverståtbållaren, Hr Gene-j
ralmajsren och Kommendören Möllerbjelm medde-
lats, inschållit, att Stoltenburg skulle patrullera!
omkrina gvarteren vid Regeringsgatan samt Gu-
staf Asoifs- och Brunkebergs Torgen, för att skin-
gra fo! samlingar, och att Stoltexburg dermed .
så fö f.n, att han fö st borde tvenne gånger fug-
ligt tiläva folket att åtskiljas, och derefier, i fall
hans föröuyade tillsägelse icke hörsamimaces, an-
vända t uppen, till ändamålets vinnande, eller, en-
ligt St, tonburgs sedermera förändrade uppgift, med
patrui!vi göra inbuggning på folket, tillika förkla-
rat, art någon sådan händelse under ifrågavarande
patrullering icke i räffat, som gjort det för Stol-
tenburg behöfligt becagna sig af den honom vil-
korligt !emnade rättighet, att emot folket använda
truppen, samt att Stoltenburg, så länge patrullen
varit i march utföre Malmtorgsgatan, icke skiljt
sig ifrån patrulien, utan oafbrutet ridit framför
densaxiss; äfvensom att Stolterburg, efter slutad
patrull! ing, för Hr t. f. Öfverståthållaren afrap-
: cott Ytoltenburg å Malmtorgsgatan an-
större folksamling; att Stoltenburg var-
anat folket och tillsagt dem -tt åtskiljas; att de
cåtiyd: illsägelsen, ssmt att för öfrigt ingeniivg
apasseran; — dels att Facnpjunkaren Stoltenburg,
uti afgifvon slutförklaring, under förnyande af sin
jäfsannärkningzg mot Gardisterne Hallberg och Å-
gren, 5! tillkännagifvit, att han ej ville hest-ida,
att skador verkligen tillfogats klaganderne vid ifrä-
gavaranrde tillfälle, men deremot bestridt ailt af-
seende å de emot honom framställde ansvars- OCh
ersättnivgspåståenden; — samt dels slutligen att
så väl Korporalerne Almqvist och Rickenberg, som
äfven Gardisterne Lindberg, Hallberg, Ågren och
Franck öfverlemnat saken, i bvad den dem rörde,