Article Image
BOKHANDELS BULLETIN. Bihang till Frithiofs Saga, Episk dikt af Esaias Tegnär. Homåer sjöng en gång sin Iiad och Odysså och tusende och åter tusende ginger halva efter honom kommentatorer sysselsatt sig med dess granskning, med forskningen efter skaldens egen historia och den historia, på hvars grund ban byggt, de ställenas topografi, dit ban förlade den odödliga dikten, samt framför allt dennas skönheter och här och der dess brister. Så bar det i mer eller mindre mån gått med hvarje stor skald, som efter honom förtjusat verlden mel sin herrliga sång. En lärostoi har stiftats att förklara Dante, och huru många pilgrimer fiån alla verldens länder bafva icke besökt Vaucluses källa, att der sucka med Petrarea! Och Shakespeares hus, hans skrifbord och ländstol, buru ofta hafva de beskrifvits, och huru många hafva icke skrifvit notor till hans verk! Så hafva äfven hos oss tvänne skalder, som mest anslagit folklynzet, som samtiden ställt främst bland sine sångare, och som alla tider skola gifva ett högt rum på ej blott Sveriges utan Europas parnass: Bellman och Tegner, sysselsatt forskaren och samlaren, tonsättaren och tecknaren. Serskilda städer nafva ej behöft göra anspråk på äran att vara deras födelseorter, såsom det gick med den Helleniske sångaren, emedan deras biografiska omständisheter äro tillräckligt bekanta, och deras individualitet så känd, att den icke lemnar någon anledning öfrig för forskningen; men så mycket mer har deras verk gifvit utrymme åt den litterära eller ekonomiska spekulationen. Det fullständigaste och mest omfattande försök i denna väg är, så vidt vi veta, det ifrågavarande arbetet. Titeln skulle möjligtvis, vid första påseendet, kunna leda till den förmodan, att det är Frithiofs sångare sjelf, som ombe örjt detta bihang. Sådant är likväl icke fallet. Han sjelf bar dertill endast bidragit! med ett bref, skrifvit den 22 April detta år. hvari han redogör för det system han följt vid sagans behandling. För öfrigt är det en Hr G.S., hvilken på Engelska öfversatt sagan, som besörjt detta bihang, hvilket innehåller följande fyra serskilda afdelningar: Frithiof den D jerfves Saga, öfversott från Isländskan aj Å. J. Arvidsson. — Beskrifning öfver Inge

16 augusti 1839, sida 3

Thumbnail