Ratt
4 RR Dh Or På ka os 2 4 KRt RR Rån
i SOV SA 115
NATT RILDRR:
Hamn- och Torgpriser.
Siockholm den 49 Juli Spanmålen hafva, sedan sista
notering, hållits till ungefär samma priser som då, nem).:
Hvete 48 å438 Rdr, Räg 10: 224 å 44 Rdr, Korn I Rär,
Bjandsäd 6: 24 å 7 kKdr och Hafra ö 24 å 6 Rdr tun-
nano. För Mjöl, med liten tillgåug, begärdes: Hvetmjöl 4:
AR a 4: 40, Rågmjöl 46 sk. å 4 kdr och Potaiismjöl
5: te pusdet. Knäckebröd gillde 2 Rdr, Spisbröd 4: 24
a 4: 28 pundet; Sockerärter 12 a 16 sk., Turska Bönor
21 sk. kannan; Åkerärter 4: 24, Speuat 24 sk. pundet;
Potates, 48 å 24 sk. kappen; Smultron 24 a H2sk., Jord-
gubbar 4: a 4. 42, Blädär 24 sk, Hjortron 24 sk. och
Krasbär 6 sk. kannan; Bigaronger 3 å 10 Rdr pundet;
Ägg 36 sk. tjoget färskt Smör 23 sk. marken; Grädde 2:
16, söt Mjölk 48 sk, skummad 12 å 16 sk, Filmjölk
1 hb LA sk. kannan; Ål, ifrån 42 tll 90 sk., lefvaude
Gädda, stor, 12 sk, Abborre, dito 10 å 48 sk. marken;
färsk Svömming 13 å 23 sk. valen, Simpor 42 sk. och
Kräfsor 42 sk. tjozet; Alit Rgs.
WESTERVIK den 43 Juli. Torgpriser demna vecka:
Råg 9: 24 å 10 Rdr; Korn 9 Rdr; Ärter 22 Rdr; Potates
2 Rdr pr tunna. IHvetemjöl 1: 40 å 2 Rdr; Räågmjöl 36 å
40 sk. pr lisp. Bränvin 40 sk. pr kanna. Smör 16 å 48
sk; Ost 8 å 22 sk. pr skalp; allt Rus.
(Westerviks Veckobl.)
Öresunds -lista.
Den 42 Juli: Wm. Furoley, Eagle, Hull, Stockholm,
stenkol; J. N. Hultb, Enigheten, Engeiholm, Malmö, ved;
J. Öberg, Helena, fielsingör, Göt beborg, arter; C. Ohlsson,
S:. Olof, Stockholm, Portugal, jern.
Den 453: M. Asander, Edia, Stockholm, Lissabon, brä-
der; A. Pehrsson, Carolina, Malmö, Norge, spanmål; S.
Hervichson, Le Einot, Stockhola, S:t Malo, jera; L. Han-
sten, Snappopp, Stockholm, Charleston, Jern; LL. Iiolst,
Vinteren, London, Sundsvall, barlast; P. N. Möller, Prin-
sessan Josephina, Londen, Siockbolm, Siyc ckegods; E. Hult-
aan, Zephir, Gelle, Hull, jern; N. tiallsteen, Ångfariyget
Malmö, Malmö, Göthe borg, barlast.
Den 14: 0. Jacobsen, Frederik August, Götheborg,
Kylley, barlast; C. G. Lagervall, Peaclope, London, Stock-
holm, barlast; N. Pyk, Orienten, Amsterdam, Getle, d.o;
J. Landier, Le sept Mai, St. Malo, Stockholm, d:o; G. R.
Smerling, Fortuna, Bremen, Gelle, styckegods; IL. Niels-
son, Sophia Augusta, Amsterdam, stockholm, styckevods;
4. Garcon, bErnestine, Nantes, Stockholm, barlast; S. O.
Lund, Caledonia, Rio de Janeiro, Stockholm, Kalle; Le-
peltier, Maria Victoire, St. Malo, Stockholm, barlast; J.
Jones, Flavius, Newyork, Steckholm, bomull; J. L. Berg,
Minona, Cadiz, Malmö, salt; F. Norcberg, BEulalio, Chri-
stiania, Maimö, barlast; S. Bengtsson, Anna Erika, Hart-
lepoct, Malmö, stenkol; F. Wulff, Actwe, Rio de Janeiro,
stockholm, socker; J. C. Kraeft, Agues, Bordeaux, Slock-
hoim, styckegods: N. Hallsteen, ängfartyget Malmö, Gö-
ibehorg, Malmö, barlast.
Den 45: J. E. Ebnebom, Clivtus, Trelleborg, Drammen,
spanmål.
Från och med den 42 tili och med den 44 Juli hafva
454 fartyg passerat Sundet.
Yelegraf-rapporter.
Den 18 Juli e. m. Från Landsort, ankomne fartyg i
middags: Andersson, slup Händelsen, Sölviwsborg, bränvin;
vnd NO. — Från Sandhamn, ank. i nau: Ruth, galeas
Yanskapen, Gotland, kalk; vind N. — Från Furusund,
ank. i dag: 7 galcaser och 3 storbätar med 570 famnar
ved; vind NNO.
Den 49 f. m., från Landsort, ankomne i går afton: Fre-
gatten Götheborg från Norrige; vind NO. — Frän Sand-
hamn, ank. i morse: Turnlei, skepp Eagle, full, steakvl
och styckegods; Conduttierv, br gg Maresco, Petersburg,
jern; viad NO. — Från Furusund, ank. i. går afton: We-
sterberg, galeas Juliana, Östhammar, jero: Ström, skon
Neptunus, Hargs bruk, jern; Norberg, dito Sophie, Gusum
brader; Hansson, dito Vule, Gefle, jern; Rastegren, sluf
Hurra; Björnborg, smör; 7 galeaser med 663 famna:
ved; vind NNO.
aNHÄ DE KASANDE e 49 Juli 4883.
Studerande Lyckberg, Jönköping, och Auditör Geijer
Örebro, Bergstrahlska huset; Fabrikör De Bruyn, Norrkö.
ping, och Tennzgjutare Ekenström, Westeräs, 2? 9I Stora
Nygatan; PostInspektor Lindstedt, Westerås, Bergstrahl.
ska buset; Bokhallare Lindberg, Borås, J6 8 Stora Nyga
tan; Häradshöfding Höckert, Jönköping, AF 6 Gustaf A-
dol!fs torg; Studerande Lindbom, Örebro, samt Swderan:-
de Geijer, Wermland, 33 7 Storkyrkocrinken: Mag:stei
Björkegren, Upsala, 3 Munkbrogatan; Enkefru Salt
gren och Mamsell Heliberg, Hernösend, AM 37 Österlång:
gatan: Rådman Hamberg, Hernösand, 4 41 Österlångga.
tan; Magister Rosenschöld, Lund, 94 Drottninggatan
Fru Sundell, Wexjö, JE 40 Skärgårdsgatan; Handlande
Hernlund, Ekesjö, och Brukspatron Morsing, Nyköping
Hötel du Commeree: Bokhållare Berg, Hernösand, 5
Jacobs Bergsgränd; Bokhållare Kindlund, Linköping, RA
Stora Grämunkegränd; Löjtnant Rudio, Upsala, 7 qv
Grönlandet på Kongl. Pjurgården; Fru Kapitenskan Bäck
Carlskrona, 22 4 et 2 qv. Skeppsholmsviken på Skepps
holmen; Handlande Bolm, Enkefru Nylen samt Mamsel
Wikström, Hernösand, källaren Riga.
Helsingborg, Resande:
Ankomne med Paketbåten den 9 Juli: Sv:ske Eärads-
I höfding Cöster. Magister Sporsen. Fru Becker. Den 40