salt, Lovn et Komp.; Collberg, Skepp. C. D. Reetzcke,
387 wunnor Råg, J. H. Glossmeijer; Stavanger, Skepp. N.
Cronholm, 708 tannor sill, J. C. Schmidt et Komp.; Wis-
mar, Skepp. J. E. Engelbreeht, 42 Packor torra ober.
Fårskinn, W. et L. Rubenson, 2,520 skalp. UH, S. Hirsch
J:son; Stavanzer, Skepp. J. G. Jansson, 1,t41 tunnor Sill.
A. H. Roback; Ezersund, Skepp. H. Sivertsen, 426 tun-
nor Sill, Ty!ci ct Kempe; Reval, Skepp. H. C. Hansen,
4070 tunnor Rör, Bibaa et Won; Reval, Skepp. M.
Smil:h, 360 luaner Korn och 355 dio Råg, Bibau et
Wonz; Stavanger, pp. J.S. Tönnesen, 554 tunnor Sill,
Tyden et Kempe Petersburg, Skepp. J nsen, 200
I sp. Råcmijöl, D et Wong, 5350 sken Harpa, IK
C. Schmiit et Borgen, Skepp. Ii. Haas ed, 85
tunnor SIH och p. Sey, A. P. Söderberg, 035
tunnor Sill oc: Sey, Cantsler et Fomp.,
Lisp. Seyv, Rolsker och 52 tunnor Sill,
et Kempe, nor Sill, 174 Abo Torsk ceh
Lisp. Grasid: il. Roback; Berz Skepp ål.
der, 1675 tivncr Sill, 50 dio Tors ; dia Se Vv,
Lisp. Gr dito Ro:sker och 6 duo tängor, A.
H. Rubach:; en Skepp. Tb. Nattwic, 1.217 tounor
Sill, I. CC. Schalil ov Komp, 1,075 dhko dito, Tyden et
Kempe.
Stockholm:
ie pice från Inrikes orter, den 30 Maj Erin
donna, jera och div; Norrtelje, Co B
P. Svenssou ceh N. P. Sjöholm,
Hernösand, D. Bodeu uch J.
Inkomae s
ränvin. para
oliv, jere
Från Utrikes orter:
Perzen, OC foasson, silt och tWrr fik; Balavia, MoMyr-
bors, styckegods.
cr TELEATLAS
KESANDE dep 50 Mai 1839.
enhberg, Wegierås, Nr 5 Stora Grå-
rant Li r Gulleasm, beufea Bruk, Nr 6 St
Gråömnnah Irokspateon Geijer, Carlstad, Bergs ra
ska husets inderenle Nymansson, Upsela, Nr 29 Göth-
eacan; Bandelshboktalkare Lani, Wenersborg, Nr 4 Sora
janunkesrän I 3 odlare Björk, Gefle, Nr 7 Skärgärdsga-
Han! Avpekpvist, Sötferköpinz, och Fru Fehrn-
siröm, Hernöseat Nr St Libha Nycacan: Bruksbokhållare
Mossberg, Horn s md, sann Provisor Meiier, Pueå, källta-
ren Mercuarius; Fra Svanborg, Norrköping, Nr 5 Nybroza-
tan; Tem is nav samt Handkin Bammarberg och
Nordeli, NH, källaren Stiernan: Siuderanae Eker-
man, Snickar re (kk senss Handl. Weström samt Stade
rande Nycren, Upsala, Nv 8 St Gramunkecränd; Iokhåll.
Österlöf, Norrköping, är 3 St Gråmunkegränd; Studeran-
de Kassman, Upsala, Nr 28 Repslagaregatan: Brukspatr.
Sjöqvist Ör bro, Nr I Stora Nyuvalan; Kommererödet
Schönherr, W estergöthi iand, Nr 6 Packartorget; Birektör
bBawadt, Fin!and, Ne foSU Nygatan; Fru Ramsay, Pin-
land, Nr 3 Varlnarin Mansell Ruus, Norge, Nr 47 Ma-
rieaatan; Magister Törnesren, Finland, Nya Malmens käl-
Jare. .
Passagerare med Angfartyget Sorrlend, från
Rikets norra orter, den 50 Maj 1859.
Fra Fehrström. Fra Asp, Masiste oa Handl Ham-
marberg, Handt Nordell, Fabrikör Nismas, Enkefra Nord-
qvist, Barnet T. W. Nordqvist. Gesikien I oå. Waliberg,
Skom. A. O Ii rströv, Målar Björk, Bruksbokböl-
laren C. G. Mosst org, Pabrikör Alm, Fra Akerund, Herr
Tollin, Prosisor Me:j:r, jemte nägra Bjuder och tjenste-
bjon, innalles 28 personer.
Fstad, Resande:
Inpasserade: Den 24 Maj, med ånefartyget Motala frön
Greifswald, Baron Adersvärd, Ekonomen v. Scheven,
Kommissarien J. H. Eherts, Hantanden D. Israt, De-
moiselle (. M. I efter met betjent, am na och barn, samt
Bokbindare-Gesällen Hoppe.
Utpasserade: Den 24 Maj, med ångfartyget Svenska
Lejonet till Greifswalt, Hand. Nalansson.
-—
Pm Aa RER BRED a FREE ER RE EEE STR KER