af beror likväl af tvänne vilkor: Det första, natur
ligtvis att rättvisa erhålles, och det andra fög
mindre vigtiga, att man icke må få vänta på dei
alltför länge. Detta sednare är, hvad de lägre in
stanserna beträffar, i vissa fall mycket värre, äl
att blifva orättvist Dehandlad; emedan den, son
får en oriktig dom emot sig, åtminstone kan sök
rättelse deri, hvaremot den som alldeles icke få
någon dom, icke blott under den tid rättvisan ä
för honom suspenderad, befinner sig just så son
om rättvisan vere honom vägrad, utan ock lide
genom de kostnader och den växling mellan hop
och fruktan, en rättegång medför, samt icke sällan
när rättvisan slutligen infinner sig, erfar den har:
men att se den till ingenting gagna. Ett orättvis
utslag, som genast fallit, skulle deremot i värsta
fall, eller då utsigten till rättelse i och med det-
samma försvunnit, medfört den förmånen att hafva
gjort ett hastigt slut på ovissheten och befriat från
de med dröjsmålet förbundne kostnader. Nedan-
intagne utdrag ur Jönköpings Landskanslis sup-
plikdiarium tycks böra hos ena eller andra parten
hafva framkallat samma reflexion, som vi nu an-
fört, men torde hos allmänheten äfven gifva an-
ledning till en annan, nemligen öfver olämplighe-
ten af skuldfordringsmåls läggande under länssty-
relserna, hvarifrån de icke sällan måste återförvi-
sas samma väg de komrmit eller till domstolen i
orten. Det är icke lätt att inse hvilken stor för-
del skulle ligga för den rättsökande deri, om alla
ostridiga skuldfordringsärender kunde expedieras
af kronefogden eiler domaren i orten. Det skuld-
fordringsmål hvarom här företedde diarium hand-
jar synes imedlertid icke hafva tillhört de såkalla-
le tvistige; så mycket mindre skäl tyckes då haf-
va varit för handen att låta det hvila i snart 4
nånader sedan handlingarne redan äro kompletta.
Utdrag af Supplik Diario, hållet å
Jönköpings Lands-Cancellie följande
dagar.
År 18358 den 25 Oktober.
MM 29271. Kyrkoherden C. E.B. lagsöker Johan-
es Stensson i Drömminge Smeagård för 49 Rdr
19 sk. rst. Rgs, utgörande Johannes Jaenssons i
Tösjöna skuld för borgad spanmål å auktionen den
0 Maj 1857, och för hvilken Johannes Svensson
vorgat.
sS. D. UWtställdt till kommunikation med den
agsökte till förklarings afgifvande inom 44 dagar
rån delfåendet, vid talans förlust.
Den 27 December 14238 inkom slutpåstående.
Rätteligen utdraget betygar
Ex officio
H. E. HJERTAL