som ifrån Ölfver-Calix socken hit nedkommit 10 å
12 mils väg efter besvärliga forssar måst återvända
utan att erhålla någon spannmål; samt, att hungers-
aöden aldrig tillförne varit så stor, som under Msj
ch Juni månader, samt intill medlet af Juli. Dei-
ta intyg ansågo socknemännen sig sanningen likmä
tigt böra aflemna, och skulle bevis härom genom pro
tokollsutdrag meddelas.
Vid justeringen i allmän sockenstämma den 24
Seot. af fö estående protokolls 2 f., som af sockne
männen godkändes, gjorde ordföranden den erinran,
att, enlig: hvad han under tiden inhemtat af den vid
Näshy tullkammare förda jurnalen. hela importeas til:
Neder-Cslix socken ifrån den 3 Juli till medlet a
samma månad uppgått till 962 tunnor, råg och korn
ssmmanräknade, hvarat 200 tun. tillhörde Hrr Intres-
senter i Gyljens masugn uti Öfver-Calix. Af före-
nimnde spannmålsqvantum hade de Handlande ifrån
Heparanda tillhandahållit allmogen 158 tun. råg och
280 tun. korn, de handlande från Luleå stad, 174
tun., råg och kom tillsammans, samt Hr Grosshand-
laren Liljewalch 50 tun. råg och 100 tun. korn.
År och dag som förut.
In fidem protokolli,
Car! Eurenmue.
ee