Från Paris skrifves: Åtskilliga härvarande tid-
ningar påstå, det utgifvaren af Nordiske biet,
Hof Rådet Gretsch, af Ryska Regeringen fått
sig uppdraget, att försäkra sig om en organ i-
nom den Fransyska periodiska pressen, och till
intermediär person har man dertill valt en En-
kefru C, hvilken, mot ett visst från Petersburg
henne anslaget arfvode, skulle öfversätta de ar-
tiklar som tillsändes henne, och öfverlemna
dem, dels till Journal des Debats, dels till
Revue des deux Mondes, hvilka äfrenledes
derföre skulle erhålla ett honorarium. Denna
omväg synes imedlertid tämmeligen ofverflödig,
då det i Petersburg icke lärer fattas personer,
som kunna skrifva god Fransyska, och den fort-
farande, emot Ryssland fientliga tonen i Journ.
ds Debats tåmmeligen vederlägger denna upp-
gift. Således har nämnde tidning intagit ur
Guzette des Tribunaux en deri införd berät-
telse om en Preussisk Adelsmans Anguels behand-
ling, hvilken, för det han utmanat sin fi d.
kapten, hvilken redan gått ur tjenst, dömdes
till gatulopp, ett straff, hvilket Kejsaren yiter-
ligare skärpte (Se N:o 177 af det Sjette Afton-
bladet). Namnde Anguel skall sedermera ha
tillfrisknat, och lyckats att med flykter undkom-
ma till Turkiet.