flerfaldiga vägar, och af dessa är den rätaste,
såsom kortast, den bästa. Men deruti består
just det forijenstfulla af de nyare forskniogarne
a:t man i språkkunskapen, med framgång sökt,
att på den rakaste vägen närma sig den ideala
fullkomligheten, derigenom att man gått till
grunden a! saken, och icke på ett empiriskt
sätt nöjt sig med blott utsidan, från hvilken
tyvärr, de flesta så kallade språklärare synas up-
fatta språkvetenskapen. Till denna klass hör
bland andra Ådelung, en isynnerhet såsom Le-
xicograf fortjent man, men hvilken såsom gram-
matiker, ehuru på sin tid icke oförtjent om
språkkunskapen, dock icke uppfattade och
framsiällde denna från den högre, eller bättre
sagdt, djupare ståndpunkt, från hvilken den se-
dermera blifvit behandlad. Till hans system
slöto sig sedermera otaliga andra, bland hvilka
Heinsws och Heise, den äldre, äro de mäårk-
ligaste. Alla dessa nöjde sig med framställan-
det af s. k. praktiska reglor, efter ett, till
en del af dem sjelfve uppfunnit konstigt sy-
stem, hviket visserligen vituar om skarpsin-
nighet, men likväl såsom icke naturligt eller ur
sjelfva andan af språket framgånget, måste af
sig sjelf sönderfalla, så snart männer sådane som
Grimm och Rask uppiradde och utbredde ett
nytt ljus öfver språkutvecklingen och språkbild-
niogen. - Anhängarne af Adelungs system till.
höra derföre den gamla skolan, hvaremot de,
som synnerligast i pyare tider, bildat sig efter
Grimm, med skäl kuona kallas anhängare af en
ny skola.
De Tyska grammatikor på Svenska språket,
dem Refer. haft tillfälle att se, äro samtligen
bildade efter gamla skolan. Den derföre, som
icke mer erkänner denna skola såsom tidsenlig,
måste derföre förklara hvarje, efter denna bil-
dad gramatika, såsom icke mer motsvarande
nyare tiders forskningar och resultater, och följ-
aktligem lemna samma förklariog öfver Hr
Lyths. I utvecklingen af ett system, äfven om
detta är förkastligt, kan dock författaren
uppträda, antingen såsom mer eller min-
dre sjelfständig eller ock såsom kopist.
Till de sistnämnde hör dock ingalunda
Berr Lyth, och Referenten tillstår derföre
med mycket nöje, att han äfven bland de ny-
aste Svenska Grammatikor, dem han haft till-
fälle att se, ej funnit någon, som i hänseende
till logisk ordning, precision och grundlighet,
samt korthet: förenad med klerhet, mer tillfreds-
ställt honom än Hr Lyths. Viden blott anmä-
lan och på detta ställe, kan det icke vara Ref:s
asigt att närmare inlåta sigrörande enskilda fel och
ofullkomligheter, som erfordra en större uför-
lighet, om de för Läsarn och Författarn skola
medföra något gaga. Med förutsättning alltså,
att Ref:s huvudsyfie beträffar det af Hr L. följ-
da system, icke det sätt på hvilketden ärade, af
och för Ref. obekante, Författarn ull berömvärd.
klarhet utvecklat deita system, återstår blott att
aumärka, att Hr Lyths grammatika ej kan göra
anspråk på högre namn än Elementargram-
matik, och om denna åsigt torde Författern
vara med Ref. fullkomligt enig. Ifrågava-
rande grammatika egnar sig derföre blott till en
ledtråd för skolbarn om 9 till 14 år. For
att motsvara högre fordringar, måste den vara
större till omfånget, noggraunare och mera ve-
tenskapligt utvecklad, emedan det icke är tänk-
bart, at eo grammatika inom så ioski:änkt om-
f.ng skule förmå omfatta det så rikhal:iga och
svåra tyska språkets stora innehåll. Såsom ele-
mentargrammatika åter motsvarar den alla bil-
hga fordringar, och förtjenar i detta hänseende
att räknas till de biättre,, och väl till de bästa
af alla dem, som, med hka ringa omfång och
behandlade efter samma system, hittills blifvit
synlige.