Se Uundet plitcssen, dagens Engelska post icke an-
ländt.
- on FR mn ee Te PF NSP PPPIREETDA
Fortsättning af redovisning för gåfvor till de
nödlidande i Norrbottens län.
Utlemnat till Pastor i Gellivara 8. Rdr 305; do i Jock-
mock S., Rår 2-0; Betalt Kronofogd. Björzell för 9 tr 20
kappar utsädeskorn, som under våreu ytterligare blifyit
utdelade åt Jockmocks S:s behöfvande invånare, Rdr 115:
24; do till P. i NederCalix S. Rdr 100; do till Magasios-
Förvaltaren Oqvist, lossnings- och lefvereringskostnaden
för de från Grosshandlanden Liljevalceh med Skepparen
Sundvall ankomne 460 tr gåfvospannemål Rdr 33: 30: 1;
do till Bonden Lars Larsson å Håkansön, transportkost-
naden för i1tr gåfvokorn fråm Skogs förs i Vestra Norr-
lands Lin 12: 40 och särskilt för 1 tunna korn, här in-
köpt och utdelad, 8, tillsammans Rdr 20: 40; d2 för upp-
bämtningen från fartyget och inmagasineringen af nyss-
nämde 16 fat soppgryn Rdr 1: 16: do frakt- och lossnings-
kostnader m, m. tör de med Skepparen Lindstedt från
Hernösand bitkomn2 213 1-4:dels tr gåfvospannemål Rdr
255: 47: 5; do frakt- cch lossningskostnader för den från
Groesskandlanden LILilievaleh med Skepparen Åhman hit-
komne gåfvosrsvtmålen Rdr 128: 44; tilldelat förra Lands-
Kamrerartn Is. Selling, till understöd i hans svåra helä-
genhet, Rdr 12; beta!t lo sningskostnaden för de fr. Gross-
handlanden Liljevalch raed Skepparen Fahlström till Ha-
paranda ankomne 219 tr 7 kappar gåfvosgpannmål, Rdr 47:
32: 8; lemnat Komoinr. Thunström, för att tillställa en i
Elf.hby Kapell rödlidande familj, Rdr 53; utbetalt till P. i
Pajala 5. Rdr 123; doi Ofver-Torneå och Hietaniemi Rdr
350; du i Carl Gu tefs S Rdr 50; do till P. i ÖfyerCalix
S. Rdr 2065 do i Ofycr-Luleå S. Rdr 200; do i Neder-
Calix 5 Rdr 325; do i Piteå ch Elfsby S, Rdr 428: 23:
9; liqviderat Expeditionsfogden Öqvist för inköpte 140 tr
råg och Og tr 3 kpr korn, som utdelats till behöfvande
inom Piteå, Of:cr- och Neder-Lu!eå, Råneå, Jockmocks
och Geilisaro S., under sistförtlutna Juli, Augusti, Scp-
tember och Gktoher månader, enligt särskilte fördelnings-
längder, Rdr 200; vth talt till P. i Neder-Culeå S. Rdr
325; do i Råscä 3. här 220; do i Neder-Torneå S. Rdr
100; do i Pitå församling att tilldela beböfvande i det
deruuder lydande E!f.by Kapell, Rdr 16: 14: 8; Summa
Rdr 283,653: 3i: få
S-annermål, Mjöl och Gryn,
De af Han. fSlajt Konungen Nådiest skänkta 150 LZ
rågmjöl, 15: L8 korngryn och 8,Soo soppgryn af Po-
chets tillycrkninzs, äro emellan sockvarn: fördelade på fö!-
jande sätt, n:uligco:
Rågmiöl. Ko ngryn. Sopperyn.
g
L L
Piteå och Elfsby Socknar 4ö, 45. 1,209.
Neder- Luleå 5. 35. 33. 9090.
Ofver- Luleå S 33. 35. 6920.
Råneå 5. 35. 35. 600-
Neder-Calix 5. — — 902.
Öfver: Calix 5. — — 600.
(Slut e. a. g.)
br TRATT OK OO RR OO ÖLXERXRRL OT NT Te ——Ceo-—-——-—— ove