I anledning af den från ett annat blad lånade notisen om en vid kronovarfvet i Karlskrona verkställd reparation å Ryska ångfartyget Herkules, har följande upplysning i går blifvit Red. tillsänd: Till Redaktionen för Aftonbladet, i anledning af en införd artikel d. 22 Oktober 1833, rörande Ryska ångfartyget Herkules. Ryska ångfartyget Herkules har icke reparerat vid Kronovarfvet i Karlskrona, men väl insändt dit några jernpersedlar af fartygets maschineri, som iståndsattes i kronans smedja, emedan sådgat förmodeligen icke kunde verkstälJas hos någon privat handtverkare. Det gamla öfliga örlogsbruket hos alla nationer, att vid deras sjö etablissementer lemna främmande örlogsfartyg all möjlig assistans, då naturligtvis kostnaden icke blifver alltför betydlig, lärer föranlåtit förvaltningen af sjöärenderne, att afslå den kontanta derföre erbjudne ersättRingen, så mycket mera, som den i Kronstadt senast varande Svenska fregatt erhöll derstädes betydligare biträde, utan att någon liqvid derföre tilläts. Denna uppgift hoppas Insändaren skall stärka Tit. begrepp om, att Ryska kronoångfartyg kostnadsfritt kunna få handräckning från (icke reparera vidj kronans varf. VarfsAmiralen, såsom redogörande person, har, innan ban kunnat bevilja afskrifning, varit nödsakad att häröfver förfråga sig hos högre Autoritet, Stockh. d. 23 Oktob. 1833. Örlogsman.