lyekt SI minnas nonom sasom alhord, och att
han hade berättat detsamma som Hansson.
Nästa rättegängsdag, då Protokollet justera-
des, hade, som Rådmannen sedermera fått hö-
ra, anmärkning emot det na omnämnda felet
I blifvit gjord af Rättens ena Ledamot, Snicka-
I re-åldermannen Ffedlund; men ingenting hade
härom influtit 1 Protokollet, och äfven när må-
let å fjerde 3 rättegångsdagen slutligen handla-
des och Rät!ea öfverlade om utslaget, hade
icke någon erinran af de öfriga Ledamöterne
skett i afseende på det örikligt avotecknade
vittnesmålet. Utslaget blef ock derföre afkun-
vadt så, att Färgaren Hybinette dömdes att bö-
ta, för en skuffning 16 sk.,. och för sabbats-
brott 3 Rdr 16 sk. Banko, utom rättegångs-
kostnaden.
Då Färgaren Hybinette hade kommit att få
lösa protokollerna, för att anföra besvär mot det-
ta beslut, hade han genast anmärkt det be-
gångna felet. Ar Rådman Lindeberg, som nu
ocnast dragit sig verkl. förhållandet till min-
nes, och som han sjelf. säger, hunnit att han
hand lat orätt, hade då, enär Utslaget ej me-
ra kunde ändras, för att godtgöra silt misstag
erbjudit Hy binette att för honom betala böter
na och rättegångskostnaden. Härmed bade Hy-
binette förklarat sig nöjd, och icke brytt sig
om att klasa. Efter denna uppgöring af saken
och då den, som cgentligen hade skäl att kla-
ga och anse sig förnärmad, hade funnit sig
tillfredsställd, hade Hr Rådmannen, såsom han
i sin förklaring yttrar, minst förmodat att ett
af vittnena, Landberg, som ingenting hade för-
lorat, skulle uppträda såsom hans anklagare;
och han förmenar, att detta torde hafva skett,
mindre af Landbergs egen vilja och begrepp om
förfördelad personlighet, än emedan han vore
drifven dertill af andra, som ansågo sig icke stå
ull Hr Rådmannen i vänskapligt förhållande.
Hr Advokat-Fiskalen Pfelfer har, i anledning
häraf, uti sitt yttrande anfört, att det Akla-
gade embetsfelet att i en Rätts Protokoll hafva
infört vittnesberättelse af en person. hvilken
icke afgifvit någon sådan, visserligen är ett af
de svårasle som en domare kan låta komma
sig till last; och af den beskaifenbet, att frå-
ga med skäl synes kunna uppstå, om-det må
försonas med mindre än embetets förlust på
längre eller kortare tid. Det cuoda, som Hr
Advokat- Fiskalen (visserligen icke utan skäl) an-
ser kunna i någon imon verka till mildring i
ansvaret, är öÖfvertygelsen att felet icke här-
rört af uppsåt att skada, utan endast I-
från vårdslöshet.? Hr Advokat- Fiskalen sä-
ger sig äfven vara böjd att tro, hvad den
anklagade härom uppgifvit; men kan ic-
ke med bestämdhet yttra sig derom, förr
än han hämtat kännedom af Kämners-Rättens
Protokeller i målet, sunt de Ledamöter, som
suttit i Rätte en den dagen Protokollet justera-
des och anmärkning skulle hafva blifvit gjord,
kommit i tillfälle att förklara sig. fr Advo-
katl-Fiskalen yrkar derföre, att en sådan förkla-
ring a dem, jemte Protokollerna, skola infor-
dras )
NL
Vi förmoda, att de Tidningsred:; aktioner i lands-
I orten, som tilläfventyrs aftryckt vår förs.