värper. .5p. 0 pastas all Romulus och Remus
voro födde af en Varginna:: Historien säger
likväl att deras moder hette Rhea Sylvia,
Ordet följe-slagerska förekommer isamma ar-
tikel och på flera ställen:, :.men bör vara. följes-
lagerska, emedan det icke kommer af att man
slår -följet, utan tillhör dess lag, lagare- eller
sällskap. Sp. 9 företer deremot en historisk
oriktighet, neml. att Achilles moder hette
Felhys, hvilket upprepas fyra gånger; hon
hette likväl Thetis, som Förf. säkert känner
bättre af Homerus.
Constructionen. hade på många ställen för-
tjent en strängare. ryktning, t, ex. JEtbiopien;
som lefver af gräshoppor. Sp. 27 får man ve
tai den vyheten, att Minerva. icke allenast blef
dödad af Egis, utan att vilddjuret till
och med flådde Gudinnan oeh nyttjade hennes
hud såsom harnesk, Se; sådan blir eftektenaf
det förföriska coquetteriet i: vårt språk, att
börja en mening med accusativus och sluta
den med nominativus, Sp. 45. förvandlar Ju-
piter Alcander till en Orchillus. — Hväd är
äcet för ett kreatur? Månne : det icke var en
fogel, densamme som vi. kalla Gårdsmyg: eller
Tummeliten Motacilla Troglodytes). Sp. 51
företer åter ett bevis på en ovanlig och för.
villande vummer i meningen: Alexander föd-
des år 354 f, Chr., just samma natt. som He-
rostratus uppbrände Dianas tempel. i Ephesus,
i Pella i Macedonien, hvadan han kallas Pel-
lreus juvenis. Låg staden Ephesus i Jonien
i staden Pella i Macedoniew, och. var Pellxus
Herostrati tillnamn? IMvarföre icke flylta or-
den t Pella i Slacedonien näst ef:er f. Chr.,
så hade Läsaren sluppit -mycket hufvudbråk
för alt utgrunda Andemeningen häraf. — Sp.
59 läses om ett instrument som förde ett
otuktigt lefnadssätt. Sp. 176 visar Förf,
att han förstår Grekiska, hvilket är gan-
ska braz men istallet för det af de fle-
ste läsare okända ordet symposion, var detin-
gen som hindrade honom att nyttja det väl-
hända Svenska ordet Aalas eller. dryckeslag;
och då hade något hvar blifvit närmare be-
kant med den grekiske Bricollisten. Sp. 102
är bela art: Äretos origtig, Det var Callisto, Ju-
piters älskarinna, som blef förvandlad till björnin-
na, och nu utgör stjerubilden Lilla Björn; hen-
nes son Areas blef först björn här i verl-
den, och är nu stora Björnen: på himla-
hvalfvet. Uppgiften, samma sp., att Gallica Bel-
gica nu kallas Ardennerskogen, lär icke bekräfta
sig. Phrixi aude och Phrixus barn: här in-
viteras på två genitiver: om; det tillåtes oss,
så taga vi det första. — Sp. t19 uppgifves
Armamaxa hafva varit en (ett) slags vagn,
som var ofvantill betäckt. En sådan kallas
vanligen täckvagn. Ordet ofvantill tycks vara
en pleonasm; fy ien vagn, som icke: vore be-
täckt nedantill; måste ju den vandrande trafva
på marken emellan bjulen. Sp. 123 förekom-
mer ordet thurin, som vi bekänna oss icke
begrina. ehurn det är väl saoedt. Någon har