Article Image
tt RF i FF TT oa TT AM RAR de fråga uppstått, förmodar jag väl något brott emot Quarantaines förfaltningarne icke förefianes; men då åtal likväl skett och Hr Josephsson mig häri falskeligen invecklat emot min vilja och vettskap om något missbruk, sedan faten redan ankomrit i Tullens vård och alltså all misstanka å min sida icke skäligen kunnat äga rum om Quarantaines-brott; föranlåtes jag påstå Hr Josephsson ensam derföre böra ansvara och att han i sådant afseende kallas och höres; hvarvid jag jemväl af honom fordrar upprättelse på sätt jag slutligeo ärnar uppgifva. Handland. Samnel. Josephson, nu inför Kämnersrätten tillstädes och tillagd, att öfver hvad som förekommit sig förklara, anförde: att han för fyra eller fem veckor sedati fått bref från Heims i Hamburg jemte 2:ne Connbissementer, dylike med de i målet föreviste, i hvilket bref honom uppdrogs at! lemna de ifrågavarande faten till Tryckmästaren Radber, af hvilken anledning Josephson bedt denne undertekna Förtullnings-Inlagan samt lemnat henom 100 R:dr till Tuttafvif ternes elarerande; men connölssementerne bar Jasephsson, som enligt hvad ban på sin heder (2?!) försäkrade, icke skall känt, det faten innehWlit annat än den angifne färgen, sjelf behållit; och på fråga till Josephson; som cerkände sitt till :Radber aflåtne, ef denne i öfversättning från Tyska Språket inlemvade bref, yttrade Josephsson, att han öfver denna transaction hemma innehade Heims bref, hvilket fullkomligen skulle uppdaga Josephsons oskuld i saken samt visa det Radber till meranämöde fat vore Reqvirenten; hvadan Kämnersvätter, mid tillsägelse åt Josephson, att genast gå hem efter detta bref, yttrade det målet skulle anstå någon stund, till dess Josephron kunde hinna att återkomma, och påropades emellertid andre mål; men, oaktadt ifrågavarande sak icke förr än balfannan timme härefter, vid sessionens slut, åter företogs, lät Josdphson sig icke vidare sfhöra; hvarföre Rätten fann sig föranlåten åter uppskjuta ärendet till sistlidne gårdag den 28:e dennes, med föreläggande för parterne af ny inställelse, Josephsson vid påföljd, att varda till Bätten hämtad. Sådant är hittils förloppet af detta mål, om hvilkets vidare fortgång samt slutliga afgörande Redactionen icke skall underlåta att lemna allmänheten underrättelse. Enligt QuarantäinesFörordningen handlar detsamma om icke. mindre än lifvets förlust; och det bör således vara att förmeda, både att Domstelen med yttersta alfvar deri förfar och att Embets-Åklagaren gör allt sitt till, för att få den brottslige fullkomligen öfverbevisad. a

9 oktober 1832, sida 3

Thumbnail