EJVAR MM vv AA PR RFRMPIV MASSVIS JIJUL. IE LMIE ww
sist. Augusti till Drottningskärs Karantänsz
Inrättning.
Af den i följd häraf af Uppbörds-Lä-
karen å Fregatten meddelte, af Fartygs-
Chefen biträdde och vitsordade förklariog,
är det förhållande, som Kongl. Karantäns-
Kommissionen, uti skrifvelse af den 28 sistl.
Augusti till Kongl. Maj:t i uuderdånighet in-
berättat, upplyst, att sedan Fregatten den 25
sistlidne Jul: lemnat Köpenhamn, hade, emel-
lan den i:sta och 5:te påföljde Angusti, hvil-
ken sistnämnde dag fregatten första gången
avkom till Drottningskärs Karantäns-plats,
personer insjaknat med Diuwrhe och krökning,
hvilka likväl sistberörde dag varit så vida
återställde, att endast 9 begagnat medicine,
samt att, vid Fregattens ankomst till. Drott-
ningskär, Läkaren val, uppå Befälhafvarens
derstädes framställde fråga, buruvida Cholera
Morbus fanns om bord, besvarat sådant med
Nej , men tillika uppgifvit, att flere sjuke
både funnits och funnos ombord, som med
enahanda symptomer af Diarrhde och upp-
Ae vå LAR SVE Pr
kastning varit angripne;? hvaremot Befälhaf-
3
varen vid Karantäns-Inrättningen, Premier-
Löjtnanten af Puke, uti lemnad törklaring an-
fört, att vid Fregattens första avkomst till
Karantäns-Inrättningen, Söndagen den 5 sist-
lidne Anguti på aftoven, undessöknings-frå-
gorne blifvit af honom piföljande dag, tidigt
på morgonen, framställde och af fartygs-Che-
fen på lika sätt besvarade, enär Belölhafva-
ren ej ansåg med vanlig ordning emot Örlogs-
lol
mån öfvereosstämmande eller passande, att af-
fordra Chefen å Fregalten skriftelige svar och
framställa dem till besättningen, för att af
dem besannas; att Uppbörds-Läkaren , i Che-
fens värvaro, på Belälhafvarens framställda
frågor om hälsotillståndet om bord, uppgifvit
att en man, efter afgången från Köpenhamn,
den 29 sist. Juli dödt af langsot, och att åt-
skillige af Besättningen väl varit några dagar
besvärade af magplågor med åtföljaude diar-
rbee, men genom tjenlige medels användan-
de blifvit till helsan återställde, så att en-
dast 2:ne personer då hbefunnos sjuke: Att på
viterligare väckt fråga, hurnvida den af Upp:
börd .-Läkaren omnämnde sjukdomen vore af
smittsam natur cler kuvde hänföras till be-
skalffenheten af den så kallade Chulera, Upp-
börds-Läkaren svarat bestämdt ANej och äf-
ven på fråga, om han toge detta förklarande
å sin redan aflaede Eimbets-Ed, härtill sva-
rat lika be-tämdt Ja, med tillägg, att ban
sjukligheten endast varasen följd af
väderlekens inflytande och förkylning, samt af
den art, som vanligen förekommer under den-
na årstid eller i Aug sosti månad: att efter så-
landa erhållve upplysningar och, då fregatten
ej anlupt smittad el!er misstänkt ort, samt
efter alresan från Köpenhamn, derifrån Su: d-
hetsbetyg medfördes, vida mer än defem da-
gar förflutit, hvartill, resetiden inberäknad, !
Oservations-Karantän för fartyg, komman-
de från Seland!, då var bestämd, Befälhafvaren
o
ansag
vid Karantäns-Inrättnivgen ansett sig skyldig
att meddeia Praktika, som och genast ulfär-
FF a. om so TT ie P9 FE
ATR AR PR 0, oo.
och då, enligt föreskriften i XVIL Art. af
1807 års Kongl, Karantäns-Reglemente, till
Krigs-Domstols uptagande och pröfning bö-
rer, huruvida oeh i hvad måtto vederbörande
uti nu ifrågavarande fall sig felaktigt förhål-
råa ar rna Sat I VT ON SR
lit eller icke, får jag till vederläggning af
Befälhafvarens vid Drottningskärs Karantäns-
Inrättning, Premier Löjtnanten af Pukes af-
sifne förklaring, att han ej ansett behöfligt
e!lez med vanlig ordning mot Örlogsmän öf-
y-rensstämmande och passande, att affordra
Chefen å Fregatten skri!telige svar på de till
honom framställde frågor, åberopa 35 . uti
Kongl. Karantäns-förordningen at den 19 No-
vember 1806, som övilkorligen stadgar, att
Karantäns-författningarne gälla lika, i afseen-
de på alla Skepp och varor, de måga till-
höra Kongl. Maj:t och Kroran eller enskil-
te; och hvadan jag, med stöd härvaf, finner
mig föranlåten, att emot Premier-Löjtnanten
af Puke anmärka, att han, i egenskap af Ka-
vantävs-Befälhafvare, då fregatten af Chapman
den 3 sistledne Augusti ankan till Drottning-
skärs Karantäns- plats, åsidosatt och försum-
mat, alt i enlighet med stadgandet i 8:de
Art. I S. af 1907 års Karantäns-Reglemente
öfverlemna tull Ghefen å nämnde Fregätt,
d-, uti besörde , S. bestämda och efter visst
formulär ckta frågor, hvilka, jemhikt 2 S—
af samma artikel bordt skrifteligen och under
eds förbindelse af bemälde Chef besvaras och
undertecknas, och genom hvilken uraktlåten-
het den följd uppkommit, att Premier-Löjt-
nantens förklaring befinnes i flera afseenden
skiljaktig frin Fartygs-Cbefens och Upphbörds-
Läkarens: att P. emier-Löjtnamnten företagit
undersökningen och äfven meddelt praktika,
utan att dervid hafva tillkallat elier varit bi-
trädd af Karantäns-Läkaren, eburu, ej mindie
2 Art. rt Si 1807 års Karantäns-Reglemente
och Kongl. Karantäns-Förordningen af år
1900, än 6 mom. uti den af Kongl. Karan-
läns-Kommissionen den 19 sist. Mars för Be-
fälhafvaren vid Drottoingskärs Karantäns-In-
rättning utfärdade Instruktion , uttryckligen
stadga, att Karantäns-Läkaren skall uti Far-
tygs undersökande deltaga och gemensamt med
Befälhafvaren utfärda praktika, samt denne
Läka:es närvaro vid ifrägavarande undersök-
ning varit så mycket mera nödig, som fastän,
på sätt Premier- Löjtnanten anfört, Uppbörds-
Läkaren på Fregatten varit i tillfälle att lem-
na erforderliga upplysningar om beskalfenhe:
ten af helso-tillståndet om bord, det tilihört
Karantäns-Läkaren, alt, i anledning af dessa
upplysningar, sjelf undersöka och förvissa sig
om förhållandet, samt bedömma huruvida de
inträff :de sjukdomsfallen voro af sådan egen-
skap, all praktika kunde meddelas eller bor-
de till Karantän föranleda: att Premier-Löjt-
nantens förklaring, att de vid undersökningen
anmälte sjukdomsfallen uppgifvit ts såsom endast
magplågor med diarrhege och att blott 2 man
af besälluingen funnits sjuke, hufvoadsakligen
strider emot Uppbörds-Läkarens om bord, a!
Fartygs-Chefen bestyrkte förklarande, alt sjuk-
RA Sy miptomerne blifvit anmälte vara ena-
SR 2 å Kr
oM
ct
res
me
las
och
uts
sju!
mie
och
gat
fäll
vin
I
fatt
mäs
fatt
så I
Hol
Pc
här
ta
te
viss
hva
Em
ståt
anl
ret
I
anf
Hoj
der
och
ih
till
gin
inn
Rät
de
le
och
mai
af i
dra
sätt
lite
ka
må:
e3e
V
SÅS
lige
skri
tes
sam
sent
mäl
hvi
att
I
sky
gel
sup
sväl
ned
dan
1