som står i utländska tidningar; dels ock der-
före att det är en allmänt känd sak att miss-
nöjet i Nassau stigit till en ganska stor höjd,
hvilket synes af sjelfva vederläggningsartikelns
hårdragna motbevisning, samt att samma ar-
tikel sjelf bär stämpeln af en så oskicklig
partiskhet, att den måste förvåna vid första
ögonkastet. Såsom ett prof härpå vilja vi
endast citera följande strof:
För alt förmå menniskorne att göra uppror,
hade-man fordomdags intet annat medel än
raisonnement, och skäl och motskäl kunde så-
ledes på samma gång pröfvas; nu för tiden
gifver man exempel och -berättar facta. Des-
sa facta äro osanningar; men hvad gör det?
Då det är omöjligt för den stora hopen att
controllera deras riktighet, så gå och gälla de
för sanningar, cch verkningen blifver ena-
handa. För Fransmännen förmäler man att
Hambacher-festen har varit liberalismens tri-
umf 1r Tyskland, då den tvertom varit
dess begrafning; att samtlige åskådarne der-
vid bortgått i fullkowmlig förtjusning, då lik-
väl sanna förhållandet är, att alla ärligt sin-
nade liberala åhört mea afsky de tal som der
höllos, och att de vid sin hemkomst varna!
sina. landsmän för den snara man för dem ut-
lagt, och visat den afgrund, der man vill
nedstörta dem. Till Tyskarne åter säger man,
att Frankrike upplyftat sig i sjunde bhim-
meln; att man der åtnjuter det största obe
roende och den fullkotmligaste sällhet; samt
att Belgien, höljdt af ära, blifvit en tongif-
vande makt i Europa,
Behöfs väl något mera? Hvar och en i Tysk-
land eller Sverige, som läst någon af de all-
mänrare Tyska tidningarna, såsom t ex. Ham-
burger Correspondenten eller Liste der Bör-
sen, Halle, eller Allgemeine Zeiturg som räk-
när 15,000 abonnenter, och således icke kan
vara. okänd, de Preussiska och Österrikiska
officiella bladen ait förbigå, vet ganska val.
att hvarken Hambackher-festen eller tillstån-
det i Frankrike der blifvit så afmåladt, som
den insända artikeln, hvilken Minerva öfver-
satt, beskrifver det. Dessutom, om den ena
tidningeu någon gång gör en öfverdrifven be
rättelse, så kan man trösta sig dermed, att
andra tidningar finnas, som åtaga sig den mö-
dan att söka vederlägga både det sanna och
det öfverdrifna, och det till och med icke
saknas sådana, som på andra språk öfversät-
ta dessa vederläggningar.
Då vi kommit att tala om tillståndet i Tysk-
land, kunna vi med anledning af det föregå-
ende icke neka oss det nöjet att, såsom ett
motstycke till Mivervas artikel, meddela ett
enskildt bref, ur The Times för den 21 sistl.
Aue, Vi öfverlemna derefter åt Läsaren att
sjel jemföra de båda artiklarnes trovärdighet
med hvarandra?
Södra Tyskland den 13 Augusti, Spio-
neriet, det förhatligaste af alla despotismens
verktyg, är för närvarande i full verksam-
het i hela detta land, Den enda utväg för
en åskådare, som, då han skildrar sakerna
sådana de äro, vill undvika att blifva upp-