Article Image
KBaleiovsskop, Litterär kuriositet. — Älskare af poetiska Kalendrar och almanachs torde det interessera att känna, alt älven en Indisk vitterhets-kalender för år 1832 utkommit, nen:ligen i Calcutta, Den är utgifven dels al Engelska, dels af Hinduiska Författare, . Den märk värdigaste uppsatsen deruti är en filosofisk undersökving of en Indisk Lramin öfver det förnuttsvidriga i vissa Indiska plögseder. — En annan, för vår tid kanske ännu större märkvärdighet är, att Schillers semtliga lyriska skrifter i Stuttgart blifvit utgifna I Latinsk öfversättning utarbetad af en Feuerlein, En lIiflig afsättning, som delta arbete redan vunnit, bevisar att vår tid är långt ifrån att förtjena den förebråelse man gifvit densamma att vara likgiltig för studium af de gamla språken. För eger betens skull anföra vi här ett ställe som synes vara bland de mest lyckade, nemligen en vers af Schillers Sång till Glädjen: Demissa summo Laetitia ex polo, O flamma splendens , caclitibus sata!

25 januari 1832, sida 4

Thumbnail