Afskrift af Afskrift. Förteckning utvisande de Borgare, som nedanskrifne dagar år 1823 aflagt den föreskrifna Trooch Huldhetssamt BorgareEden, nemligen? Martii 19. Benjamino Leya , Nipperoch Galanterie-Handlare, Att förestående afskrift är rätteligen transsumerad utur den bland Magistratens Protocoller för år 1828 förvarade förteckning uppå personer som berörde år vunnit Burskap såsom Bovgare, det varder härigenom på begäran, till bevis meddeldt. Stockholms Rådhus den g:de October 1830. På Magistratens vägnar. LZ. Molinder. Stadens) Notarius. Ofverensstämmande med Originalet intyga Andr. Möller. Pehr Eric Åberg. Capit. vid Borgersk, Infanteri och Lärftskramhandlare. Litt. B. Afskrift. Transsumt af Protocollet , hållet hos Rådstugu-Rätten i Lund den i September 1828. Till muntligt förhör uppropades nu jemlikt Protocollet för den 23:de nästlidne Julii, N:o 3 Afträdes och Förmånstvisten, emellan Handlanden M. Roschius och hans Borgenärer. — . — Ingifvande Handlanden Ekberg och MHandels-Cassören Sjöström, till styrka för deras i anmärkningsväg vid andra uppropet i detta mål gjorde uppgilt, att Inostrumentmakaren Leya verkeligen är af Judiska nationen, ett skrifteligt intyg, i Ööfversättning så lydande: (Öfversättning) Att den nu för tiden ifrån detta ställe frånvarande Mathematiske och Optiske Instrumentmakaren Herr Benjamin Leya från Hamburg, sedan år 1317 härstädes ingått äktenskap och bosatt sig, samt från den tiden varit contribuerande medlem af den härvarande Hög-Tyska Israelitiska Församlingen, varder på Herr Öfver-Rätts Advocaten Schmidts) gjorde ansökan, af oss undertecknade h. t. berörde Församlings äldste, sanningen likmätigt, härmedelst intygadt. Altona den 8:de Augusti år Ettusende ÅAttahundrade Tjuguåtta. (Sigill)