Afskrift af Afskrift.
Förteckning utvisande de
Borgare, som nedanskrif-
ne dagar år 1823 aflagt
den föreskrifna Tro- och
Huldhets- samt Borgare-
Eden, nemligen?
Martii 19. Benjamino Leya , Nipper- och
Galanterie-Handlare,
Att förestående afskrift är rätteligen
transsumerad utur den bland Magi-
stratens Protocoller för år 1828 för-
varade förteckning uppå personer som
berörde år vunnit Burskap såsom Bov-
gare, det varder härigenom på begä-
ran, till bevis meddeldt.
Stockholms Rådhus den g:de Octo-
ber 1830.
På Magistratens vägnar.
LZ. Molinder.
Stadens) Notarius.
Ofverensstämmande med Originalet
intyga
Andr. Möller. Pehr Eric Åberg.
Capit. vid Borgersk, In-
fanteri och Lärftskram-
handlare.
Litt. B.
Afskrift.
Transsumt af Protocollet ,
hållet hos Rådstugu-Rät-
ten i Lund den i Sep-
tember 1828.
Till muntligt förhör uppropades nu
jemlikt Protocollet för den 23:de näst-
lidne Julii, N:o 3 Afträdes och För-
månstvisten, emellan Handlanden M.
Roschius och hans Borgenärer. — .
— Ingifvande Handlanden Ekberg
och MHandels-Cassören Sjöström, till
styrka för deras i anmärkningsväg vid
andra uppropet i detta mål gjorde upp-
gilt, att Inostrumentmakaren Leya
verkeligen är af Judiska nationen, ett
skrifteligt intyg, i Ööfversättning så
lydande:
(Öfversättning)
Att den nu för tiden ifrån detta
ställe frånvarande Mathematiske och
Optiske Instrumentmakaren Herr Ben-
jamin Leya från Hamburg, sedan år
1317 härstädes ingått äktenskap och
bosatt sig, samt från den tiden varit
contribuerande medlem af den härva-
rande Hög-Tyska Israelitiska Försam-
lingen, varder på Herr Öfver-Rätts
Advocaten Schmidts) gjorde ansökan,
af oss undertecknade h. t. berörde
Församlings äldste, sanningen likmä-
tigt, härmedelst intygadt. Altona den
8:de Augusti år Ettusende ÅAttahun-
drade Tjuguåtta. (Sigill)